Translation of "fusing together" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We want to stop that gene from turning on, fusing those hands together, so we can get a chicken that hatches out with a three fingered hand, | 指の融合を停止させたいのです そうすれば 始祖鳥のような３本指のある ニワトリを生み出せるのです |
| These four drivers are fusing together and creating the big shift away from the 20th century, defined by hyper consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption. | 混ざり合い 影響して 大きなシフトを起こしているのです ハイパー消費であらわされる |
| Protocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay? | プロトセルBが融合を続けます そしてもっと面白いことがおきます |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| Somewhere together, somewhere together. | どこかに２人で どこかに２人で |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| They lived together, slept together. | 寝食を共にした |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Together! | やるぞリーマス |
| Together! | ご一緒に! |
| Together! | 行くぞ |
| Together. | じゃあ一緒に |
| Together! | せーの |
| (together) | ? えぇ! |
| (together) | えぇ ! |
| Together. | いっしょに. |
| Together. | 一緒だから |
| Together. | 未翻訳 |
| Together. | 一緒に出るか |
| Together. | 心を一つにして |
| Neurons that fire together wire together. | しばらくプルップルップルッと |
| Let's journey together. Let's journey together. | ありがとうございました |
| They've eaten together. They've bled together. | 故郷のカンザスシティに帰ってくると |
| Together at last, together as two. | いつの日か 2人きりで |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. | ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です |
| We retreated together, we fed lice together. | 俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし |
| Living together?! | ヘラとスンジョが |
| Living together! | 同棲 |
| Living together? | 何よ 今更違うと言いたいわけ |
| Everybody together! | 簡単ですか 皆さん居心地はどうですか |
| Strong, together. | 一緒に |
| All together? | 全部でか |
| Hold together. | 持ちこたえろよ |
| We're together! | 一緒に |
| Come together! | 離れるな |
| They're together! | ２人は一緒にいる |
| Stay together! | 着いておいで |
| They're together. | 一緒にいる |
| Saphira... together. | ソフィア 一緒に |
| Here together? | 今日はご一緒なんですね |
Related searches : Fusing Unit - Fusing Resistor - Fusing Tape - Fusing Roller - Fusing System - Fusing Glass - Fusing Belt - Fusing Time - Fusing Temperature - Fusing Current - Fusing Process - Fusing Performance - Fusing Point - Fusing Station
