Translation of "gain popularity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Popularity isn't perfect. | 人気なんて |
| His popularity is falling. | 彼の人気は落ちている |
| His popularity is falling. | 彼の人気は下降線をたどっている |
| Yeah, well, that's popularity. | 人気者は |
| I persist in my popularity. | 僕は自分の人気を主張する |
| The popularity turned her head. | 人気がでて彼女はうぬぼれた |
| She won popularity in the town. | 彼女はその町での信望を得た |
| This movie has won great popularity. | この映画は大変な人気を呼んだ |
| The magazine is enjoying great popularity. | その雑誌は大変人気がある |
| The movie gained her great popularity. | その映画で彼女はすごい人気となった |
| Anyway, we shouldn't rely on popularity | 腹減ったから メシ行こうよ |
| Gain | ゲイン |
| Around the same time, the motif of a giant monkey, carrying away a screaming woman began to gain widespread popularity in media of all kinds. | 様々なメディアで人気を得ました 特に ターザンの恋愛対象ジェーンは １９１２年のエドガー ライス バローズの |
| His popularity was at a low ebb. | 彼の人気は衰えていた |
| His music has attained great popularity overseas. | 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した |
| dB gain | dBゲイン |
| Gain Control | ゲインコントロール |
| Gain Restricted | 制限されたゲイン |
| Gain control | ゲインコントロール |
| Noah gain! | もう嫌だ |
| Noah gain. | もう嫌 |
| Television has robbed cinema of its former popularity. | テレビによって以前の映画人気が奪われた |
| Disable Replay Gain | リプレイゲインを無効にする |
| Input Gain Limits | 入力ゲイン上限 |
| Output Gain Limits | 出力ゲイン上限 |
| Monitor Gain Limits | モニターゲイン上限 |
| Low gain up | 増感 弱 |
| High gain up | 増感 強 |
| Low gain down | 減感 弱 |
| High gain down | 減感 強 |
| The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity. | 自民党が小泉人気の尻馬に乗った |
| The actor died at the height of his popularity. | その俳優は人気絶頂の時に死んだ |
| And, you know, I got a lot of popularity. | 運動神経が悪く スポーツはしない |
| But the popularity of Coca Cola is no secret. | O, dünyanın en çok tanınan markası. |
| No pain, no gain. | 労なくして益なし |
| No pain, no gain. | 困難なくして栄冠なし |
| No pain, no gain. | 骨折りなければ利益なし |
| No pain, no gain. | 苦労無しには儲けも無い |
| No pain, no gain. | 痛みなくして得るものなし |
| No gain without pains. | 苦労なくしてもうけなし |
| I'll gain weight again! | また太ってしまう |
| No pain, no gain. | 脳にも同じことが 言えます |
| No pain, no gain | 心に留めておくべき最も大切な二つの言葉 |
| And we will gain? | 何も無い |
| No pain... no gain. | 痛みなく得るものはない |
Related searches : Gain In Popularity - Growing Popularity - Gained Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - Great Popularity - Low Popularity - Brand Popularity - Popularity Index
