Translation of "gaining new insights" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | 30年から50年後 自動車の運転は |
We're gaining incredible new capabilities, but we're also seeing and experiencing new human dilemmas. | しかし我々は同時に新しい人間のジレンマを 見て 体験しているのです |
I'm gaining weight. | 体重が増えています |
She's gaining conscience. | そこまでするような人じゃないわ |
He's gaining on us! | 追いつかれる |
We're gaining on them! | 彼らを見つけたぞ |
The Cylons are gaining! | スターバック こちらアラート1 2分で到着する |
He's gaining on us! | 追ってくるぞ |
It offers many insights. | たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました |
Our team is gaining ground. | 我々のチームが優勢になりつつある |
We are gaining a day. | 1日遅れます |
She is gaining in weight. | 彼女は目方がふえつつある |
He has been gaining weight. | 彼はこのところふとってきている |
With the sheriff Gaining some | やがて二人は心配しなかった |
Earth is gaining each day. | もし 気候を安定させるとしたら |
The storm is gaining strength. | 嵐が強くなっている |
But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability. | 確立したようです Reddit や WordPress のように |
The movement is rapidly gaining ground. | その運動は急速に進みつつある |
His car is gaining on us. | 彼の車が我々に追いつきつつある |
You really losing and gaining information. | では これをコードに実装したいと思います |
The Black Pearl is gaining on us! | ブラックパール号よ どんどん速度を上げてるわ |
And one of the most fascinating insights | 私たちは ある世界に突入する前から |
Above all, Bill was worried about gaining weight. | ビルは何よりもまず体重が増えることを心配していた |
Are you kidding? At the rate they're gaining? | 追いつかれるぞ |
The exhibition offers profound insights into ancient civilization. | その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる |
The myth offers insights into the ancient civilization. | その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る |
After gaining a little energy, I could sit up. | 気力が少し回復してくると散歩ができるようになりました |
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights. | 鋭い洞察力を持っていました 短い金言にならって生きて |
And typically, technology insights come for technology driven products. | ムーアの法則に沿ったチップ開発ですか? |
What we're looking for is not just data, it's insights, and how this process will work is we'll get out of the building, and then as we find those new insights we'll actually change the canvas. | オフィスを出て客と話し キャンバスにある仮説を検証するのです これは重要なことですよ |
Today we met with 650 TEDx organizers from around the world, so many great new insights to share with the community! | 多様で素晴らしい見識を コミュニティで共有します TEDxSummit |
He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で 一生懸命勉強した |
The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu. | 台風は発達しながら九州方面に向かっています |
Gaining too much weight is not good for your health. | ふとりすぎることは健康によくない |
So we are gaining the potential to overcome these problems. | いくつかの例で |
Are your friends gaining weight? Perhaps you are to blame. | 笑い |
I'm sure it's nothing. You're just gaining a little weight. | 気がつかなかったよ ちょっと太ったと思ってたけど |
Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. | さらに彼は 我々に 深い意味にまで目を向けるよう誘います |
I've got some insights of where the creativity comes from | インサイトを大きく得たものがあって 皆様と共有したいと思います |
Do they have technology insight, or are they market insights? | 技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています |
Data is the kind of ubiquitous resource that we can shape to provide new innovations and new insights, and it's all around us, and it can be mined very easily. | それを形作ることで新たなイノベーションや洞察を得ることができ 身の回りにあって 容易に掘り出すことができます 最近は とくにメキシコ湾の近くに住んでいるなら |
First, however, there was the difficult challenge of gaining his trust. | それ以外でも 彼の信頼を得る努力をしました |
So let's take a look at some examples of technical insights. | Ayasdiという会社はスタンフォード大学大学院数学科で |
Has anyone noticed that you had these great insights in the shower? | そう言えばプールを往復しながら 泳いでいる時にも閃いたかも |
What comes from market insights are better distribution and bundling and branding. | そして時にはこの真ん中に重なる所ができます |
Related searches : Gaining Insights From - Gaining Insights About - New Insights - Gaining New Skills - Gaining New Business - Gaining New Customers - Gaining New Experiences - Gaining New Knowledge - Generating New Insights - New Insights Gained - Provides New Insights - Reveal New Insights - Give New Insights - Offer New Insights