Translation of "gave its consent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I gave my horse its head. | 私は馬を好きに走らせた |
Gave darkness to its night, and brightness to its day | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
Silence gives consent. | 沈黙は同意を表す |
Silence gives consent. | 沈黙は承諾の印 |
He withheld his consent. | 彼は承認を保留した |
Silence often implies consent. | 沈黙は承諾を意味する事が多い |
I argued him into consent. | 彼は説いて同意させた |
Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
I've given him my consent. | 彼には承諾したが |
That's right.Not without parental consent. | 保護者の同意なしでは やりません |
I just need informed consent. | 同意を取る必要があったんだ |
I gave the dog a bone, stopping its barking. | 私は犬に骨をやって それで吠えるのをやめさせた |
Since its gold gave me might may its magic bring death to whoever wears it! | この黄金が無限の権力を与えたのだから 指環を帯びる者に死を与えよ |
I interpreted your silence as consent. | あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した |
We interpret your silence as consent. | 黙っているのは承諾したものと解釈します |
He interpreted my silence as consent. | 彼は私が黙っているのを同意したものと判断した |
I will consent to the divorce. | 私は離婚に同意するつもりだ |
I interpreted their silence as consent. | 私は彼らの沈黙を承諾の意にとった |
I interpreted his silence as consent. | 私は彼の沈黙を同意だと解釈した |
Misinformed consent is not worth it. | コインで決めたのと同じ 勘定に入りません |
I gave the dog a bone. That stopped its barking. | 私は犬に骨をやって それで吠えるのをやめさせた |
The dog gave a yelp when I trod on its paw. | 私が足を踏むと犬は鳴いた |
Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent? | 同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら3つの問いを検討するために |
We will only consent on that condition. | その条件ならば 同意しましょう |
I refuse to consent to that plan. | その計画に同意することを拒否します |
I cannot consent to your going alone. | あなたが一人で行くことに同意できない |
Keiko and Ichiro parted with mutual consent. | けい子と一朗が納得ずくで別れた |
Who is silent is held to consent. | 無言は承諾 |
The first of these is informed consent. | 臨床試験が倫理的にも |
He said Our Lord is He Who gave to everything its creation, then guided it (to its goal). | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
He did not consent to his daughter's marriage. | 彼は娘の結婚に同意しなかった |
You have declared your consent before the church. | なんじは教会を前に宣誓しました |
I suppose she came to refuse her consent? | 承諾しないと言われたのか |
You need my government's consent to free Geyer, | ガイヤーを自由にするには ドイツ政府の同意が必要だ |
I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry. | 解剖学的な区別も |
Its about a man who gave up a lucrative career in Silicon Valley | それも退屈なデスクワークみたいなもののために |
He said Our Lord is He Who gave to each (created) thing its form and nature, and further, gave (it) guidance. | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
Without your consent, nothing can be done about it. | 君の同意が無くてはどうしようもありません |
I took it for granted that he would consent. | 彼が承諾するのはもちろんのことだと思った |
My silence is not to be read as consent. | 私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る |
If my fair cousin will consent to release me? | もし従妹が 解放してくれるなら |
Madam Secretary, as scientists we can't consent to this. | 長官 科学者としては同意しかねます |
He said, 'Our Lord is He who gave everything its creation, then guided it.' | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
He said, Our Lord is He who gave everything its existence, then guided it. | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
who gave everything its perfect form. He originated the creation of man from clay, | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
Related searches : Gave Consent - Its Consent - Gave Their Consent - Gave His Consent - Gave Informed Consent - Gave Her Consent - Withdraw Its Consent - Grants Its Consent - Gives Its Consent - Give Its Consent - Withhold Its Consent - Declared Its Consent