Translation of "gladly awaiting" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Awaiting - translation : Gladly - translation : Gladly awaiting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gladly.
今日ナイトクラブの巡業から 町に着き
Gladly.
喜んで
Awaiting instructions.
女性と子供が一緒だ 指示をくれ
Archangel awaiting instructions.
発砲許可を
I'm awaiting orders.
命令を待ちます
Awaiting orders, Commander.
中佐 待命です
We're awaiting your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
I'll gladly help you.
喜んでお手伝いしますよ
We gladly accept your offer.
喜んで申し出をお受けいたします
We gladly accept your offer.
喜んでお申し出をお受けします
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう
She gladly accepted his proposal.
彼女は喜んで彼のプロポーズを受け入れた
He gladly accepted our offer.
彼は喜んで私たちの申し出を受け入れた
We are awaiting your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
I'll gladly pay you anytime.
ぼくはいつでもよろこんで支払うよ
I gamble that reputation gladly.
私は 快く その評価に賭ける
I shall follow it gladly!
喜んで従うよ
And gladly I accept it.
喜んで受けよう
Awaiting your arrival as promised.
約束通り あなたの到着を待っている
Pursu'd my humour, not pursuing his, And gladly shunn'd who gladly fled from me.
彼がそこに見られてかれらの多くは朝モンタギュー
Dozens of letters are awaiting you.
君に数十通の手紙が来ています
I would gladly hear your song.
お前の歌が聞きたいよ
I gladly did as it said.
いい知らせをくれた
And await as verily we are awaiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
Oh, they gladly sell you that, yes.
それにまた
Your uncle will gladly have met you.
叔父さんは貴方とまた会えるのを 楽しみにしていたわ
The finance minister's anxiously awaiting your arrival.
大蔵大臣がもう待っている
I'd gladly speak with you on this subject.
この件について喜んで相談します
Say 'Await! I shall be awaiting with you.'
言ってやるがいい 待っているがいい わたしもあなたがたと共に待っていよう
Prison is not the worst thing awaiting you.
懲役なんかでは すまんぞ
Tower to skies, awaiting traffic off of dulles.
管制塔からGSAへ ダレス空港の離着陸終了待機中
I'd give you a ride gladly, Kenny Powers.
喜んでお送りします
I would gladly defer to your medical expertise.
そこで専門技術を発揮しろ
Gladly. It's right there, above the extraction chamber.
いいとも 抽出装置の上だ
It is a price... I shall gladly pay.
それは私が喜んで支払う...
I would gladly hire you, if you were older.
大人になったら雇おう いいね
Gladly pay you the money, got plenty of it.
喜んで お金をたくさんそれを得た
Because if it is, I'll gladly do as you say.
そうなら 喜んで言うことを聞くわ
If it's friendship you want from me, I'll gladly accept.
お前が僕に友情を求めてくるなら 快く受け入れてやろう
We are still awaiting two transports from our southern base.
2台の輸送機が南拠点からまだ来てない
I would gladly help you, only I am too busy now.
できれば喜んでお手伝いするのですが 今は忙しすぎるのです
Whatever may come, to eternal youth the god will gladly yield.
何が降りかかろうと 永遠の若者に この神は 喜んで道を譲ろう
Sir... I have five special commando units awaiting your orders, sir.
5つの特殊工作部隊が 命令を待っています
Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting.
だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである
Brave the storm as you may. I gladly leave you to it!
嵐に耐えるように願います 父上に任せるわ

 

Related searches : I Gladly - We Gladly - Gladly Send - Gladly Offer - Gladly Support - Gladly Announce - Gladly Invite - Fools Gladly - Gladly Received - Gladly Willing - Gladly Prepared - Gladly Come