Translation of "godliness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Godliness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cleanliness is next to godliness. | 清潔は敬神に最も近い |
| Cleanliness is next to godliness. | きれい好きは敬神に次ぐ美徳 |
| All that and whosoever venerates God's waymarks, that is of the godliness of the hearts. | 以上 が定め である アッラーの儀式を尊重する態度は 本当に心の敬虔さから出てくるもの |
| Never set foot in that place. Only a mosque whose foundations have been laid from the very first on godliness is worthy of your visiting it. There you will find men who wish to be purified and God loves those who are pure. | あなたがたは決してその中で 礼拝に 立ってはならない 最初の日から敬虚に礎えを定めて建立されたマスジドこそは あなたがたがそこに立つに相応しい その中には 自ら清浄であることを好む人びとがいる アッラーは その身を清める者を愛でられる |
| The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him. So He has subjected them to you, that you may magnify God for that He has guided you. And give thou good tidings unto the good doers. | それらの肉も血も 決してアッラーに達する訳ではない かれに届くのはあなたがたの篤信 タクフー である このようにかれは それらをあなたがた の用 に供させるが これはあなたがたへのかれの導きに対し アッラーを讃えさせるためである 善い行いの者たちに吉報を伝えなさい |
