Translation of "got away with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Got away with it. Laeddis got away with it and disappeared. | 逃げたのさ リーディスは うまくやって姿を消した |
You got away with 74,802. | 7万4千802ドル奪った |
He got away with her watch. | 彼は彼女の時計を持ち逃げした |
He got away with all that? | シカゴのゴーゴー ダンサーと結婚したとか どれも逃げおおせたのか |
The thief got away with the money. | 泥棒はそのお金をもって逃げた |
The thief got away with the money. | その泥棒は金を持って逃げた |
You think we got away with it? | うまくやったかな |
They got away... | 奴らは消えた... |
It got away! | 逃げた あっちあっち あっち にげた |
He got away. | 逃げたわ |
Soong.. ..got away. | スンは 逃げた |
I got away. | 逃げた |
He got away. | 逃げちまったぞなも |
He got away. | 逃げられたわ |
He got away. | 逃げられたわ |
She got away. | 逃げた |
Lincoln got away. | リンカーンは逃げました |
I am with the man I got away from! | 私をここから逃がして |
And we got carried away with the rhetoric of punishment. | この国には三振法があります |
You got away now. | お婆ちゃんを車で迎えに 行かなくちゃならなかったからだ |
How many got away? | 何人逃げた |
The dustbunny got away... | 真っ黒クロスケ 逃げちゃった |
The marauder got away. | 襲撃船は去った |
My goose got away. | 俺のガチョウは逃げた |
She got away once. | 彼女は一度逃げた |
Uh, she got away. | 逃げられたわ |
The Jedi got away. | ジェダイが逃げた |
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising. | しかし彼に大きなけがはなく 軽い打撲傷で済んだ |
While she was out the thief got away with her jewels. | 彼女が留守の間に泥棒は宝石を持って逃げた |
While she was out, the thief got away with her jewels. | 彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした |
The thief outwitted the police and got away with his loot. | 泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた |
They think maybe, uh, Harry got away with half a million. | 持ち逃げしたのか? |
The one he got away? | うん 彼はどこにありますか さて 私たちは彼を見つけなければならない |
And he got away again. | またしても逃げた |
You got plenty put away. | 国債も家もあるじゃないか |
Got away, did it, precious? | 上手く逃げたね 愛しい しと |
So he got away. Yeah. | 逃がしたってことか? |
Yes, but he got away. | キム まさか 逃げられるなんて |
Uh... They got away, Sir. | あの 逃げた |
We got to get away. | We got to get away. |
This one guy got away. | 逃げたのが一人 |
They got away from the place. | 彼らはその場から立ち去りました |
You know how i got away? | ただハーモニカを取り出して... |
They said the guy got away. | 男が逃げてるらしいわよ |
He got away from our guys. | 彼に逃げられた |
Related searches : That Got Away - Got Carried Away - Away With - Got Involved With - Got Familiar With - Got Angry With - Got Stuck With - Got Acquainted With - Got Married With - Got Engaged With - Got On With - Got Up With - Got Along With - Got Contact With