Translation of "guidebook" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Guidebook - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Dutch guidebook? | オランダ製 |
It's not in the guidebook. | でも 辞書にない言葉を見つけると |
Don't rely too much on your guidebook. | ガイドブックを過信しちゃいけない |
is another bloody guidebook on the Camino. | 僕はまっぴらごめんだ って |
While in England I often consulted the guidebook. | イギリスにいる間 私はよくそのガイドブックを参考にした |
This guidebook might be useful on your trip. | このガイドブック あんたの旅行の役に立つかもよ |
It's more of a guidebook, I feel like. | すべての作品はまるで次のように語る 僕達は手を取って連れていくよ 興味があるなら |
You won't find this hostel in any guidebook. | ガイドブックには載ってないぜ |
My guidebook didn't say anything about any detours. | ガイドブックには載ってない |
Unlike you, my friend, i don't need a guidebook. | SEXにガイドブックなんてない |
This guidebook is handy to take on a trip abroad. | このガイドブックは海外旅行に持っていくと重宝する |
If you have some questions, please refer to this guidebook. | 疑問があれば このガイドブックを参照してください |
Yeah, but that's because you haven't got the Dutch guidebook. | オランダ製じゃないだろ |
According to the guidebook, this is the best restaurant around here. | ガイドブックによれば ここがここいらで一番美味しい店なんだって |
This guidebook might be of use to you on your trip. | 旅行でこのガイドブックが役に立つかもしれませんよ |
Is there anything in that Dutch guidebook about having some common courtesy? | オランダのガイドブックに 礼儀は書いてあるか |
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey. | 滞英中 私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した |
This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful. | 私が薦められたガイドブックのうちで本当に役に立つのはこれだけだ |
You see, unlike the Dutch guidebook, which may be directing you to the nearest party, the American guidebook is designed so that you don't look like a clown if you order pintxos when you really mean tapas. | オランダのガイドブックは パーティー向きだが 恥をかきたくなければ アメリカのガイドブックだ |
This guidebook is the only one I found to be really useful out of all the ones recommended to me. | 私が薦められたガイドブックのうちで本当に役に立つのはこれだけだ |
When they find a nightspot or a bar, and it's not in the guidebook, they're like, Ooh, this place must be cool! | ガイドに載ってないんだから良い場所に違いない と思います |
Related searches : Travel Guidebook - Official Guidebook