Translation of "guided meditation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What about meditation? | 私たちが行った最初の研究では |
| It's like meditation. | その時 私は理解しました |
| He sat in Zen meditation. | 彼は座禅を組んだ |
| That's essentially what meditation is. | 今この瞬間を 理解するのに役立ちます |
| That is what we call meditation. | O. |
| Can meditation change brain structure too? | ジャグリングのような単純なもので できるなら |
| Flies and mosquitoes interfered with his meditation. | ハエと蚊が彼の瞑想を邪魔した |
| Being left alone, he sank into meditation. | 彼は一人のこされると冥想にふけった |
| You get stressed, you do some meditation. | 瞑想が何かしらの予防になるとは |
| That's the potential of meditation, of mindfulness. | 別にお香をたく必要はありませんし |
| It's like a bit of everyday meditation. | ここまでは よくある雲でした |
| One thousand prisoners who sat in meditation. | 刑務所所長としてこの決断は |
| Some shut down the self using meditation. | 別の人たちは幻覚剤を使います |
| He hit on the plan after long meditation. | 彼は長い間熟考した後 その計画を思いついた |
| Mari calls her library room her meditation room. | 麻理は自分の図書室を黙考室と呼んでいる |
| A sudden loud noise broke in on my meditation. | 外で突然大きな物音がして私の瞑想は中断した |
| I became a monk, and I started studying meditation. | 何を学んだのか とよく聞かれます |
| Mind transformation that is the very meaning of meditation. | 新しい在り方や ものの受け止め方を習熟することです |
| I repeated sleeping and waking up during the meditation. | 途中で眠りまた起きて続けるという感じでした あの時も夜中の2時頃だったと思います |
| Couldn't possible be the meditation, it's something else, right? | 確かにその可能性はあります |
| Next thing you know, I'll be taking up meditation. | 次に知ることは 瞑想を理解することだな |
| My father sat deep in meditation with his eyes closed. | 父は目を閉じてじっと考え込んで座っていた |
| He painted an image he had during meditation last night. | 彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた |
| This is death meditation. They look back on their lives. | 棺おけが狭すぎると こんな感じ |
| I follow the path of Surak in meditation and study. | スラクの道をたどっている 瞑想と研究のために |
| I participated in over night meditation program with my yoga peers. | 徹夜の瞑想にも参加しました 徹夜と言っても一睡もせず徹夜するというわけではなく |
| I tell you, animating a puppet on stage feels like meditation. | 瞑想のように感じられます リハーサルでは長い時間をかけて パペットの声に 耳を傾け ます |
| A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand. | 私が求めたのは |
| who determined and guided, | またかれは 法を定めて導き |
| There's no guided tour. | ガイドじゃないわ |
| Of course in meditation (Snores) we're going to end up falling asleep. | 眠りに落ちることもあります 必要なのはバランスの取れた 集中的なくつろぎであり |
| Yes, as every one knows, meditation and water are wedded for ever. | しかし ここではアーティストです |
| This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners. | 千人以上の受刑者が参加し 共に座り瞑想をしています |
| They will be guided with gentle words, and guided to the commended path. | かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる |
| Who determined and guided them, | またかれは 法を定めて導き |
| who has ordained and guided, | またかれは 法を定めて導き |
| She guided you. Didn't she? | エリサが助けてくれた そうでしょ |
| RPGs and Chaparral guided missiles. | AK 57で武装してます 人称プログラムで確認 |
| For they shall be guided to good speech and guided to the praised path. | かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる |
| They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable. | かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる |
| She guided her business to success. | 彼女は商売を成功させた |
| She guided me to the palace. | 彼女は宮殿へ案内してくれた |
| He was guided by his fears. | 彼は恐怖のとりこになっていた |
| And who destined and then guided | またかれは 法を定めて導き |
| guided them to the right path, | かれらを正しい道に導いた |
Related searches : Mindfulness Meditation - Meditation Practice - Transcendental Meditation - Meditation Retreat - Practice Meditation - Walking Meditation - Insight Meditation - Meditation Session - Meditation Cushion - Meditation Excercise - Lost In Meditation - Practice Of Meditation
