Translation of "had said" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Grandmom had said... | おばあちゃんは いった |
What if they had said, | 自分の生活のあらゆる側面を |
What if they had said, | 自分の生活のあらゆる側面を 自分でコントロールしたい |
He said you had it. | 預けたって |
He said it had priority. | それを優先するようにと言われました |
you said you had something? | 何か出た |
She said she had a cold. | 彼女は風邪を引いていると言った |
But we had parents who said, | 立派な人になるのは結構なことだが |
You said you had positive proof. | 今度は 証拠はなかったと言うんだ |
The hearing community, nowadays, had said, | なんだって なぜ私たちは |
Hal said you had a breakthrough. | ハルから成功したって聞いたよ |
Nancy said they'd had a fight. | 喧嘩してたね ナンシー |
I never said I had binoculars. | 誰が双眼鏡を使ってると |
Who said he had a problem? | 誰かとトラブってたのかい |
Ziva said she had a feeling. | Not that I am having feelings. |
You said you had this covered. | あなたはこれをカバーしたと言った |
You said Scofield had a plan. | お前は スコフィールドが 計画的にやると言ってただろ |
You said you had the bird! | 鳥を捕まえたと言っていたじゃないか |
Renee said they had that building | レニーは銃撃の直後に |
You said you had a dream. | 夢があるって言ってた |
She said she had a class. | 授業中なのよ |
He said I had betrayed him. | 彼は私を 裏切り者と言った |
I repeated what he said exactly as he had said it. | 私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した |
He said, Thank you. We had a baby. I said, Congratulations. | 私は おめでとう どうでもいいけどね 笑 |
He said that you had better go. | あなたは行く方がよいと彼は言った |
She said she had a slight cold. | 彼女は風邪気味だと言った |
She said that she had been happy. | 彼女は幸福だったと言っていました |
She had no idea what I said. | 彼女には私の言った事がわからなかった |
His disciples recalled what he had said. | 彼の弟子達はイエスがこのように言われた事を思い出した |
I repeated exactly what he had said. | 私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した |
What my mother had said was true. | お母さんの言ったことは本当だった |
Tom said he had nowhere to go. | トムは 行くところがないんだ と言った |
I had a slide that said 'Breakdown.' | 何でそれが良い考えだと思ったのか自分でも気が知れない |
We also had someone else who said, | 無限の猿の檻 なんて馬鹿らしい |
He said, Philippe, you have been had. | 不良品だ 全然調整がなってない |
You said you had something to do. | 早く行けよ |
Now had he said Chips and queso? | 話はずいぶん違っていたでしょう |
Pete said you had guts, and I... | ピートはガッツがあると言っていたわ そして... |
Said he had nowhere left to go. | とうとう湯婆婆の弟子になっちまった |
He said I had to stop him. | 彼は私が彼を停止しなければならなかったと述べました |
They said a rider had appeared. Eragon. | ライダーが現れたと ー エラゴン |
She said we already had the answer. | すでに答えを持ってる |
You said I had half an hour. | 30分あるんでしょ |
Agent cho said you had left town. | チョウ捜査官があなたは街を出たと |
I said melanie had a secret lover. | 秘密の恋人がいたって 言ったんだ |
Related searches : Had Had - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said - Above Said - Said Person - Thus Said - Roughly Said - All Said