Translation of "hard to quantify" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hard - translation : Hard to quantify - translation : Quantify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| little easier to quantify. | しかし少なくとも 私は仕事をする事が出来ます |
| I like to quantify it in lightbulbs. | それはちょうど125個の電球を 常につけているようなものです |
| And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify. | 人口や 富は数字で表すことが できるでしょう 技術は上手く数字で表せません この方程式は概念的なものにすぎませんが |
| Can you quantify your openness? | 衝撃を克服した後 |
| 'Cause you can quantify that, right? | それで研究者は被験者に 何かちょっとした作業を与えます |
| A way to quantify this is to follow the 2 point correlation function. | そしてシンプルなモデルをここに示した それだと 相関関数の振幅は |
| I guess you can't quantify charisma and good looks. | だから私が持っている唯一の本当の有形固定資産は |
| And I'd have the joy of being able to touch my money for a year, which is hard to quantify, so we leave it out of the equation. | これを定量化するのは難しいです それを方程式から外します |
| I actually talked about you can't quantify charisma and good looks. | 話しましたね そしてそれは多分 なぜ私は予測されたバランスシートより多くの資産を |
| Gotta play hard to rock hard Ki. | いくぜ |
| The way we quantify structure for elliptical galaxies, is through surface photometry. | 輝度を半径と方位角の関数として計測する |
| Hard to understand? | No. |
| Hard to picture? | なら 自分が人類全体だと 想像してください |
| Hard to predict. | 何とも言えません |
| Hard to starboard. | 右舷へ |
| Hard to tell | どうでしょう |
| Hard to port! | 取り舵 いっぱい |
| Hard. A good shell is hard to find, and a hard shell is good to find. | まあハリーったらお上手 |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | だから どうか 前へ進んで 自分に問うてみてください |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | 本当に難しいことです それはある意味 |
| That's hard to say. | それは表現しにくいですね |
| He's hard to please. | 彼の機嫌を取るのは難しい |
| Hard Row to Hoe | 難しい仕事 |
| It's hard to tell. | 君に来てほしいそうだ |
| It's hard to say. | 問題含みだね |
| Gettin' hard to breathe. | ここには空気がたくさんある |
| it's hard to demonstrate. | Glassをもう一つのGlass に重ねてれば Glassを使った体験をみれるわけですが |
| It's hard to know. | 2007年のコンサートは これまでのところ |
| It's hard to say. | 今は何とも言えん |
| It's hard to say. | 難しいな |
| That's hard to believe. | 信じられんな |
| It's hard to tell. | 難しいなぁ |
| Not hard to guess. | そんなに難しい訳ねえよ |
| It's hard to tell. | 伝えるのは難しいです |
| It's hard to explain. | なんて説明していいか |
| Hard to know, dear. | 想像もつかないよ |
| It's hard to say. | 言い難いな |
| Seems hard to bear | もう我慢できない |
| It's hard to tell. | 説明が難しい |
| It's hard to say. | プロデューサーの イアン氏は |
| Okay, hard to port! | 取り舵 いっぱい |
| It's hard to explain. | 何と説明すれば |
| It's hard to say. | 判断できない |
| That's hard to know. | 難しい |
| Be hard to miss. | あればすぐわかる |
Related searches : Difficult To Quantify - Impossible To Quantify - How To Quantify - Quantify Benefits - Quantify With - Quantify Damages - Quantify Costs - Quantify Risk - Quantify Results - Assess And Quantify - Quantify The Contribution - Quantify The Value - Quantify The Quality
