Translation of "harmful substances" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead. | 水道水には塩素 鉛などの有害物質が含まれている可能性がある |
| It's dangerous to mix these substances. | これらの物質の混合は危険です |
| It contained harmful chemicals. | それは毒性のある化学物質が含まれていた |
| These substances are not poisonous in themselves. | これらの物体は本来は有害ではない |
| The mixture of these substances is dangerous. | これらの物質の混合は危険です |
| Smoking is harmful to health. | 喫煙は健康に有害だ |
| Smoking is harmful to health. | 喫煙は健康に害がある |
| but not harmful or intoxicating. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| These different substances...tend to have different properties. | 重さや手触りだけではなく |
| Smoking is harmful to the health. | 煙草を吸うのは体に悪い |
| Smoking is harmful to your health. | 煙草は健康に有害である |
| Smoking is harmful to your health. | タバコは健康に悪い |
| Wine is not harmful in itself. | ワインは本来害にならない |
| Ultraviolet rays are harmful to us. | 紫外線は私たちにとって有害だ |
| Drunk in moderation, alcohol isn't harmful. | ほどほどに飲めば アルコールは害にはならない |
| Drunk in moderation, alcohol isn't harmful. | ほどほどに飲めば アルコールは害にならない |
| Now not all lies are harmful. | 時には私たちは 進んで嘘に協力します |
| Leafhoppers are harmful, spiders are beneficial. | ところが 益虫のクモにとったら |
| So, and you get all the disease protective substances. | 食生活から外す食品だけではなく |
| Smoking may be harmful to his heart. | 喫煙は彼の心臓によくないかもしれない |
| Smoking may be harmful to his heart. | 煙は彼の心臓によくないかもしれない |
| Drunk in moderation, alcohol is not harmful. | ほどほどに飲めば アルコールは害にはならない |
| Drunk in moderation, alcohol is not harmful. | ほどほどに飲めば アルコールは害にならない |
| Playing cards is not in itself harmful. | トランプをすることはそれ自体に害はない |
| This medicine is free from harmful effects. | この薬には悪い副作用はありません |
| This medicine has no harmful side effects. | この薬には有害な副作用がありません |
| This medicine has no harmful side effects. | この薬には有害な副作用がありません |
| These same infections create harmful algal blooms. | 有害な藻類を発生させます それがまた別の化学物質を生み出します |
| It doesn't do anything harmful not at first. | バクテリア内にそっと自分のDNAを滑り込ませ |
| It's going to be more harmful than anything. | ケ キ食おうぜ |
| Everyone knows that this chemical is harmful to man. | この科学物質が人体に有害であるという事実は すべての人に知られている |
| Too many sun's rays are harmful to your skin. | 太陽光の浴びすぎは 皮膚に有害だ |
| You shouldn't read books that are harmful to you. | 害になるような本は読んではいけない |
| You shouldn't read magazines that are harmful to you. | 害になるような雑誌を読んではいけない |
| Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful. | 運の良いことに その治療法に害はなく 効果が無いだけだった |
| Where they shall neither hear harmful speech nor falsehood, | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
| How can we make the harmful organisms more mild? | 先に述べた通り まずは |
| It's not harmful it has just repaired the muscle. | 筋肉は常に使われていて 常に損傷しています |
| Those are the spots where harmful bacteria can thrive. | 今回紹介した方法も含め |
| There's no distinction between the harmful and the beneficial. | 由あってそこに存在していまして |
| I would like to know how these substances are absorbed by the body. | これらの物質がどのようにして体内に吸収されるのかを知りたいと思う |
| There is no denying the fact that smoking is harmful. | 喫煙が有害だという事実は否定できない |
| A long spell of rainy weather is harmful to plants. | 長雨は植物に害をおよぼす |
| Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants. | 殺虫剤とは 植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと |
| One is that, why are some disease organisms more harmful? | もう 1 つは密接に関連した問題で |
Related searches : Potentially Harmful Substances - Less Harmful - Harmful Emissions - Environmentally Harmful - Harmful Bacteria - Harmful Components - Harmful Chemicals - Harmful Practices - Not Harmful - Harmful Code - Harmful Consequences - Harmful Event - Harmful Gas
