Translation of "has been doing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Has everyone been doing well? | ところで どうしたんですか こうやって 来てもいいんですか |
Jane has been doing her assignment. | ジェーンは宿題をやっている |
Nobody has been doing anything behind your back. | 妹さんは僕が彼女を...救えると 思って来たんです |
And the way that I've been doing it has been multifaceted. | その方法は いろいろあります 例えば 掃除機を着飾らせてもらうとか |
Nature has been doing that for a long time. | たとえばナノ粒子を常にモノに定着させています |
My father has been doing this job for twenty years. | 父はこの道20年のベテランです |
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing? | アッ 太郎 久しぶり 元気 |
You been doing okay? I'm doing okay. | みんな 心配してたよ 調子はどうだ |
No. In fact what they have been doing has rusted their hearts. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
NASA has been doing this for years. How have you done this? | 私たちは様々な技術を 大きく進めました |
It has been my own doing, and I ought to feel it. | 仕方がない 当然の報いだよ |
I've been doing, I've been doing working memory studies for two decades. | 私は自分が5や6backが出来るようになるなんて 想像すらつきません |
But its strength lies in telling them what everybody else has been doing. | 他国の取り組みを 紹介できることです PISAの例が示すように |
What have you been doing? | 今まで何をしていたのですか |
What have you been doing? | ずっと何をしていたんだい |
What've you been doing recently? | 最近何してるの |
What have you been doing? | 君に僕の身の上話をする練習をした |
Running's what I've been doing. | もう やめよう |
Who have been doing that? | 小さな子どもたち 子供の兵士です |
Just what you've been doing. | 何をしてたの |
With everything we've been doing? | あの稼ぎはどうした? |
I've been doing, I can't! | I've been doing, I can't! |
Atul Karwal aProCh is an organization which has been doing things for kids earlier. | 活動を市内各地域へ展開する計画です |
And that's kind of what has been the spirit of what we are doing. | 同僚のラルフ エマーソンが |
To be perfectly clear we must know exactly... what everyone has been doing tonight. | 今 確かなのは昨夜 皆が何をしてたのかはっきりさせることね |
Always has been. | 昔からいつも |
Has it been? | 本当か? |
I'd been doing this every night I'd been there. | 決まりきったように その日も午前一時 部屋は凍えそうでした |
Goldie's dead, and that's the whole reason that I've been doing what I've been doing. | 彼女は死んだ だから俺は 今までこうしてきた |
A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
How have you been doing lately? | 最近はいかがお過ごしでしたか |
What have you been doing recently? | 最近何してるの |
concerning what they have been doing. | かれらが行った凡てのことに就いて |
about whatever they had been doing! | かれらが行った凡てのことに就いて |
And that's what humanity's been doing. | これまでやりたい放題やってきました |
That's what I have been doing. | 僕はジャグリングの魅力の一つに |
We've been doing it for years. | 僕が案を思いつくたび |
He's been doing that all day. | ヤツら張り付きっぱなしだ |
See how I've been doing it? | ここまでやったんだぞ |
I know what you've been doing. | なにをしてたか |
What have you been doing here? | ここでなにをしていた |
Yeah, he's been doing that recently. | 最近はいつもあんな感じだよ |
How long you been doing this? | たったそれだけ |
Been doing this a long time. | 長い事やってるからな |
When a doctor examines you, all he's doing is mentally referencing what has been learned. | 腕に癌があるかも知れないと思って他の医師のところへ行くと |
Related searches : Been Doing - Has-been - Has Been - Have Been Doing - Had Been Doing - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained