Translation of "has passed through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Has passed through - translation : Passed - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Passed through.
一回通ったけど
passed through generations
ジャック イヴ クストー
He passed through the woods.
彼は森を通り抜けた
Aye they passed through here.
そうだ... 奴等はここを通過していった
An arrow passed through the hawk.
一本の矢が鷹を貫通した
The car passed through a gate.
その車は門を通り抜けた
Metro just passed through the station.
ちょうど駅を通過した
Tom has passed away.
トムさんは帰らぬ人になりました
Tom has passed out.
トムは気を失った
Much time has passed.
非常に時間が過ぎました
Of course, blood that's passed through someone's GI tract has a very particular smell.
軍人の血は 独特の臭いがするの
We passed through a town at night.
我々は夜一つの町を通り抜けた
The expedition passed through the great jungle.
探検隊は大きなジャングルを通り抜けた
The skiing season has passed.
スキーの季節は過ぎた
Michael Jackson has passed away.
マイケルジャクソンは死んでいる
A year has passed, right?
正しく 1年が過ぎました
Like no time has passed?
時間が戻ったみたいに
That DNA is passed down through our mothers.
ですので正確には
A patrol passed through, but they didn't stay.
警備員が来たが 見つからなかった
A long day has passed on.
長い一日が過ぎた
Frodo has passed beyond my sight.
フロドを見失った
A year has passed since then.
そして あれから1年
The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line.
布教活動を通じて伝わるアイデア こうして アイデアは 遺伝的に伝わらないという
A flash of horrible anticipation passed through the bar.
ああ 私のガール 誰かは言った その後オフ彼らは来た
Passed down through the ages, the katra of Surak,
時代を通し伝えられる スラクのカトラよ
This doesn't mean the danger has passed.
危険が去ったと言うことではない
China has not passed the United States.
しかし そう思い込んで
Another team has passed the Cutter team.
他のチームにも抜かれそう
Omura has passed laws against the Samurai.
大村が 廃刀令 を
After a season of nonsense has passed...
みんな ふざけすぎた 過ぎた季節の後で
The time for talking has passed, Jesse.
今さら話し合っても遅いわ
A woman close to you has passed?
とても身近にいた女性?
As time has passed the problem has proved more serious.
時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた
So for a few hours, it all passed through China.
中国電信は うっかりミスだと主張しました
Many moons... passed through the night... after the day that...
たくさんの月... 夜が過ぎ去った... その日の後に...
A month has passed and the work has made little progress.
1ヶ月がたったが 仕事はほとんど進んでいない
The cat has just passed by beside me.
ねこが私のそばを丁度今横切った
A year has passed since she came here.
彼女がここへ来てから1年が経つ
A year has passed since he came here.
彼がここへ来てから1年が経つ
Knowledge has been passed down to subsequent generation.
知識はその次の世代へと次々に伝えられてきた
Our long vacation has passed all too soon.
私達の長い休暇もいつのまにか過ぎてしまった
Kane has passed away almost two weeks ago.
ムッシュー ケインは 2週間前に亡くなりました
Since your mom died, one year has passed.
母さんが死んで もう1年だ
Okay, someone close to you has passed away?
ごく近い人が 亡くなったんだね?
And it's easy for me as well to train someone who has already passed through the experience of disability.
訓練する方が利にかなっているのです 本当です 覚えの早いこと  動機が違います

 

Related searches : Passed Through - Is Passed Through - Be Passed Through - Are Passed Through - Were Passed Through - Passed Through Parliament - It Has Passed - Has Passed Legislation - Title Has Passed - Deadline Has Passed - Date Has Passed - Has Already Passed