Translation of "have been able" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We might have been able to write it we wouldn't have been able to depict it | 私にとって驚くべきことは 創作のプロセスにあります |
Have been able to calculate the score | もうね 点勝計算とかも できるようになっちゃった |
I wouldn't have been able to do anything | 回盲部腸重積 腸閉塞の一種だそうだ |
I should have been able to save them. | 子供を助けるべきだった |
If only we'd been able to have sons! | うちに息子さえいれば |
I have been able to deduce this much. | これだけで十分推理できた |
Have you been able to retrieve any information? | 何か情報を取り出せた |
I'm happy to have been able to meet you. | 僕は君に会えて幸せだ |
They might have been able to do it earlier. | こうした意図せぬ結果に関して |
Marketing people have never been able to do that. | マーケティングは物事を簡素に 単純化したり |
Have you always been able to multitask like this? | 別次元で同時に話してるの |
That's why I have not been able to see him. | ありがとう |
And governments have not been able to provide clean water. | パイプラインを建設しようとするのですが 実現しません |
I wouldn't have been able to convey so little information. | 中国語では おじ に |
No, I have not yet been able to examine them. | いいえ ちょうど調べ始めたばかりだったの |
I have simply not been able to escape these circumstances. | いろいろ問題を解決しないといけない |
Since when have you been able to cut off operators? | いつから操作者を 切り離せるようになったの |
We haven't been able to. | できなかったの 静注で栄養補給してるわ |
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. | 銃器メーカーは小火器による暴力事件に対する責任を逃れてきた |
I have not been able to find a job so far. | 今まで仕事を見つけることができません |
You might have been able to do that in your head. | そして |
How much of it have you been able to figure out? | どのくらいの あなたが把握することができましたか |
Gus, have you been able to break into their channel yet? | ああ ガス 彼らのチャネルに 無理やり入ってるのか |
Have you been able to find out anything more about him? | あの子についてさらに何かわかりましたか |
There have been times when I wish I'd been able to pull something like that myself. | 私の方からどうにかしたいと 思っていました |
All I've been able to discern | ここまで判明したのは |
I haven't been able to sleep. | 最近 眠れてないの |
Infonet has been able to ensure that corruption has been addressed and citizen efforts have been rewarded with action. | そして市民の力がカギとなったのです 最近のテクノロジーの発達により |
I have not been able to go to school for a week. | 僕は1週間も学校に通えないでいる |
And not one of you would have been able to stop (Us). | あなたがたの中 誰一人 かれを守ってやれないのである |
And we have not been able to do that in a robot. | 残念ながら ロボット工学の分野で |
With their support, I have been able to hold up untill now | 先ほど申しあげましたように |
And you might have been able to solve that in your head. | それは 6 で これらは同じし これらの両方の場合 |
I wouldn't have been able to tell you that with any certainty. | でも今取り組んでいる映画で |
I'm glad to have been able to ride it before I left | ああ ちくしょう |
Yeah, but then I wouldn't have been able to give you this. | 逃げたら お前にはこれが見えない |
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of. | そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに |
The United States might have been able to take it from him, without him being able to do anything. | ナポレオンもそれでヨーロッパの戦費を まかなうほうがよかったのです |
If it wasn't for Ha Ni, I wouldn't have been able to graduate. | 毎日事件を起こして みんなに避けられてた時 |
You have not been able to contact anyone for the past ten days? | 10日間も連絡不能ですか |
You may have been able to convince Archer, but I'm not so gullible. | アーチャー船長は騙せても 俺は単純ではないぞ |
Justin wouldn't have been able to move very far, injured as he was. | ジャスティンは さほど遠くに動けなかっただろう |
We haven't been able to find Tom. | 我々はトムを探し出せていない |
Fortunately, we've been able to convince Congress. | 議会でロビー活動を始めます |
And I've never been able to sing. | それに歌は下手だし |
Related searches : Would Been Able - Not Been Able - Was Been Able - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting