Translation of "have been felt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I have felt it. | 私も感じております |
must have felt ashamed... | 気がとがめて |
Solomon these months you have been here I have felt a shadow growing over us. | ソロモン... 君がここにいる数ヶ月... 私は闇の増大を感じてきた |
It's been ages since I've felt that alive. | 長いこと こんなに元気が出た ことはなかった |
Never have I felt better. | これほど気分のよかった事は一度もありません |
I have never felt better. | これほど気分のよかった事は一度もありません |
How you must have felt. | 僕は君に気の毒に思って貰うために この話をしたんじゃない |
Because you have felt me, | 自分を再び感じることができました |
Then you have felt it. | ではあなたも感じたのね |
I felt as if my life had been shortened. | 命が縮む思いをした |
She felt regret for having been rude to him. | 彼女は彼に失礼な態度をとったことを後悔した |
I have not felt well recently. | 私は最近あまり体調が良くない |
I have felt him, my master. | 息子を感じました マスター |
It's been a long time since I've felt this bad. | こんなに具合が悪くなったのは久しぶりです |
I felt like I'd been ripped out of my life | 人生が引き裂かれた気がした |
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. | 作業台で感じたことが ある人もいるでしょう コンサートでも感じますね |
You must have felt like a princess. | 王様ですもの お姫様のような気分だったんでしょうね |
Have you ever felt guilt about that | 生き残った 同族の者として |
I felt shy, I felt embarrassed. | そこで疑問は これは私だけ |
He felt like they felt manipulated. | 彼は電気を取り除きました |
I felt I felt really good. | 本当にいい感じだった |
Have you ever felt dizzy on a plane? | 飛行機でめまいを感じたことはありますか |
I have never in my life felt anything | 感覚がしました |
I myself have felt that... I know... because... | 思い過ごしですよ なぜなら... |
Do you know how bad I'd have felt? | 私がどんなひどい気持ちだったか分かる? |
But I know someone who'd have felt bad. | 誰かも気分が悪いわね |
I have not felt that alive in ages. | こんなに生きてるって 感じたことは無い |
How lucky she felt to have found you. | デクスを得てどんなに幸せだったかを |
I had been working for two hours when I suddenly felt sick. | 2時間仕事を続けていたら 突然気分が悪くなりました |
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を1時間ほど勉強していたら 眠くなった |
You've been quoted as saying that you felt like a kamikaze pilot. | 自殺行為だと思っていらしたんですか |
You've been quoted as saying that you felt like a 'kamikaze' pilot. | 自殺行為だと思っていらしたんですか |
I felt a tremor. A child has been born of the mask! | マスクの子供が生まれた |
This is good because over the past five years, there have been times when I've felt this is Mission | この五年間に 私は幾度も 不可能なのではないかと感じたことがありました 子供達を正しく教育することで 何が起こりえるのかという |
Felt it. | 自分でもわかってる そう感じている |
Felt as | フィルターや |
Okay. Felt. | いいわフェルト |
I felt... | これはまずいと思った |
Somehow I always felt he should have gotten off. | 言いたいのは 有罪と 思えなかったということです |
He must have felt lonely. Did you feel lonely? | きっと寂しかったんだよ |
Our poor father! How he must have felt it. | お父様がどんなに傷ついたか |
We all felt fear, we all felt anger. | 皆 恐怖と 怒りを感じた |
It's the hardest thing I've ever attempted, and there have been plenty of times when I felt like backing out. | こんなに大変な取り組みは初めてで 何度も投げ出したくなりました しかし 素晴らしい発見もありました 今日はその一つを皆さんにお見せしたいと思います |
Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
Have... been... dosed. | 投薬された... |
Related searches : Would Have Felt - Must Have Felt - Might Have Felt - May Have Felt - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting