Translation of "have thus been" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No casualties from the blast have been reported thus far. | この爆発に関する被害は確認中ですが 今のところ負傷者は出ていない模様 |
Thus have I walked. | 懸命に生き... |
Thus throughout history, certain disgust properties sliminess, bad smell, stickiness, decay, foulness have been repeatedly and monotonously been associated with ... | ヌルヌル 悪臭 ネバネバ 腐敗 不潔などの性質は 繰返し繰返し ユダヤ人 女性 同性愛者 不可触民 下層階級の人々と結び付けられてきました |
This week has been pretty busy thus far with classes and work, | 今週は忙しい |
And thus... | それで... |
And thus... | それで... |
Thus entered. | わかりました |
For it has been thus whenever We sent a warner to any community. Its affluent ones said, We reject what you have been sent with. | われが町に 警告者を遣わす度に そこの富裕な者たちは あなたがたが遺わされたことを わたしたちは信じません と決まって言ったのである |
He has no associate. Thus have I been bidden, and I am the foremost of those who submit themselves (to Allah). | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
So all these experiments you've seen thus far, all these demonstrations, have been done with the help of motion capture systems. | モーションキャプチャシステムの 助けを借りています では実験室を離れ 外の |
Beside Allah? They will say they have failed us aye! we have not been calling upon aught afore. Thus doth Allah lead the infidels astray. | アッラーを 差し置いていたのか かれらは 答えて かれら 神々 は わたしたちから離れ去りました いや わたしたちは以前 何も 実在のものに 祈ってはいなかったのです と言う このようにアッラーは不信心の者を迷うに任せられる |
Thus he succeeded. | こうして彼は成功した |
Thus arrived convenience. | より節約に家事が出来る手段として |
Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
Have... been... dosed. | 投薬された... |
Must have been. | 間違いない |
Your replies have been slow lately. Have you been busy? | 最近返事遅いけど忙しいの |
Thus 900,000 people either have died or have significant damage to their heart muscle. | 心筋に重大な損傷をこうむります 患者はしばしば症状を否定します 特に男性は |
Where have you been? You've been ages. | 遅いじゃない |
You have fulfilled your dream. Thus do We reward the good. | あなたは確かにあの夢を実践した 本当にわれは このように正しい行いをする者に報いる |
Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals. | このように われは罪深い者たちの心の中に それ 啓示の一部 を入らせた |
Thus are indeed those who have rejected the revelations of God. | アッラーは印を拒否する者を このように迷わせられる |
I guarantee you,you have not been where I have been. | それは絶対ないよ |
they use their oaths as a cover and thus they bar others from God's way what they have been doing is truly evil | かれらはその誓いを 悪行のための 隠れ場として アッラーの道から 人びとを 妨げている 本当にかれらの行うことは 憎むべきである |
And thus, its importance. | 宇宙論の特徴的な時間の単位 Hubble時間となる |
Thus the national debt. | さらに 時が経つにつれてこのギャップが 広がっていくのが見て取れます |
Thus I curse love! | こうして 俺は愛を呪うのだ |
And thus it was. | このようにして... |
Thus are the Shinobi. | それが 忍だ |
Thus are the Shinobi. | それが 忍だ |
Thus, I was resurrected, | こうして 僕は蘇った |
Thus, Hati, will play. | このように Hatiは遊びます |
Where have you been? | 今までどこに行っていたの |
Where have you been? | どこへ行っていたのですか |
Where have you been? | どこにいたの |
Where have you been? | どこ行ってたの |
Have you been abroad? | 外国へ行ったことがありますか |
How have you been? | お元気でしたか |
How have you been? | いかがお過ごしでしたか |
How have you been? | 元気してました |
You have been busy. | あなたはずっと忙しい |
They have been busy. | 彼らはずっと忙しい |
I have been busy. | 私はずっと忙しい |
Have you been shot? | 撃たれたのか |
I have been abroad. | 外国に行ったことがあります |
Related searches : Has Thus Been - We Thus Have - Thus We Have - Thus I Have - And Thus Have - We Have Thus - Will Thus Have - Thus They Have - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized