Translation of "heal the rift" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The Book That May Heal a 32 Year Old Rift. | これは世代間の不和をも意味するのだと |
The rift was unstable. | 亀裂は不安定だった |
Heal the ocean. | それがピラミッドなのです |
Heal the bay. | ヒール ザ ベイ の者だ |
Help heal the economy | 違いを生み出そう |
And the Rift Valley is a depression. | 地溝帯は低地帯でその盆地に 向かって川が流れこんでいます |
We went down into the Rift Valley. | この絵は一点を除いて全く正確です 暗黒の闇である以外は |
In the Rift Valley, it's 9,000 feet. | 地球のほとんどの場所は太陽の暖かさを感じられないのです |
For what... for the the Heal The Day. Watch your back. Heal the bay? | ヒール ザ デイ さ ヒール ザ ベイ では |
We can heal the disease. | 患者を全きもの 無傷なものにして |
Physician, heal thyself. | 陰陽師身の上知らず |
Time will heal. | 時が癒す |
You just heal! | どうしたら |
They're like the Mercedes Benz of the Rift Valley. | 隠れ家オープンの二日前 二人の人が彼女に |
For eight years, she walked through the Rift Valley. | 彼女は 人の胴体の模型が入った |
So, for years Agnes walked through the Rift valley. | 女の子たちに 自然体なヴァギナはどういうものか |
We can heal you. | 治療は可能です |
I met Agnes three years ago in the Rift Valley. | 幼少時に彼女は望まぬクリトリス切除手術を受けました |
You have to heal me. | お前はオレを人間に戻すんだ |
Take some time to heal. | ゆっくり治すんだ |
The explosion created an interphasic rift... a doorway into another universe. | 爆発は亀裂をもたらした 他の世界への入り口だ |
Physician, heal thyself. Men, they're all the same. | 医者の不養生も程々に 医者なんてどれも一緒ね |
The good news is we can heal you. | 我々なら治療出来る 朗報でしょう? |
So I should let the V's heal me? | Vに治療を頼めと? |
Something to heal The problems of this world. | こちらの世界の問題を 直すものだ |
Now we're going to go to the East African and the Rift Valley. | アデン湾からマラウイ湖まで至っています |
But their hugs can't heal you. | 諦めろ 諦めろ 諦めろ |
Not again. To heal me completely. | もうダメ 完全にもとに戻る |
That wound will never fully heal. | だがあの傷の痛みは 一生続くじゃろう |
Perhaps we could watch it heal. | 直るのを見れるかも 知れない |
Come on, you just heal, right? | どうしたらいいの |
With time your wounds will heal. | 君は自然治癒する |
And that's going to heal mankind? | それで人類を癒すことになるのか |
Try to heal, try to cure. | 治療して 病を癒すことです |
The cut will heal up in a few days. | その切り傷は2 3に治したら完全に治るでしょう |
The doctor said his legs would heal with rehabilitation... | 医者は リハビリさえすれば サトルの足はちゃんと治るって 言ってくれたんだけど |
It's the best way to heal sores around here. | それがここでは 傷を治す最善の方法なんだ |
But the good news is, we can heal you. | でも我々なら治療出来る これは朗報でしょう? |
Who'll heal the breach between us and the Soviets now? | でも誰が俺とソビエト政権の 仲を取り持ってくれるんだ |
The wound would not heal until the spear is removed. | 槍が抜けるまで 傷は治りません |
So, I learned how to use water to heal myself, how to use earth to heal myself, | 治すために 土壌の使い方を 治すための基礎知識を学びました |
I'm dying, I need heals! Heal me! | 敵の攻撃よ |
We're here to entertain, not to heal. | 楽しむ場所で 癒しの場所 ではありません |
Your wounds don't heal so quickly now. | もう傷が治らないな |
Together, we will help each other heal. | 共に互いの心の傷を癒しましょう |
Related searches : Heal The Sick - Heal The World - Rift Valley - Deep Rift - Family Rift - Rift Zone - Rift Between - Rift Cut - Widening Rift - Heal Pain - Heal From - Heal Injuries