Translation of "health and wealth" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Health - translation :

健康

Health and wealth - translation :

健康と富

Wealth - translation :

富

Keywords : 健康衛生乾杯権力財産財宝

Examples (External sources, not reviewed)

To health, wealth and happiness.	健康富そして幸福に
Health is above wealth.	健康は富以上だ
Health is above wealth.	健康のほうが富より大事だ
Health is better than wealth.	健康は富にまさる
Health is better than wealth.	金より体
She values health above wealth.	彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ
Needless to say, health is above wealth.	言うまでもないことだが健康の方が富より大事だ
It has the same wealth and health as Italy today.	貧しい内陸部の貴州は
It goes without saying that health is above wealth.	健康が富に優れるということは言うまでもない
It goes without saying that health is above wealth.	健康が富に勝るということは言うまでもない
It goes without saying that health is above wealth.	健康が富に勝ることは言うまでもない
It goes without saying that health is above wealth.	健康が富にまさるのは言うまでもない
It goes without saying that health is above wealth.	健康が富にまさることは言うまでもないことだ
It goes without saying that health is above wealth.	健康がまさることは言うまでもない
It goes without saying that health is above wealth.	お金よりも健康が大切なことは言うまでもない
Needless to say, health is more important than wealth.	言うまでもなく健康は富にまさる
It is needless to say health is above wealth.	健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ
Health is wealth, in the words of Hans Rosling.	健康であれば早く豊かになります
That wealth so directly determines something as basic and fundamental as health?	これほどまでに直接左右してしまうというようなことでいいのでしょうか当時私はその現実に疑問を抱きませんでした
First, what about wealth or the health of the society.	その尺度として
It goes without saying that health is more important than wealth.	健康は富に勝ることは言うまでもない
It goes without saying that health is more important than wealth.	健康のほうが富より大事なことは言うまでもない
It goes without saying that health is more important than wealth.	健康が富より大切であるのは言うまでもない
And, in spite of the Great Depression, western countries forge on towards greater wealth and health.	西洋の国はどんどん先へ健康と富を勝ち取って行く日本やその他の国も付いて行くが
Health is above wealth this doesn't give so much pleasure as that.	健康は富に優る後者は前者ほどに喜びを与えない
Health is above wealth the latter gives less fortune than the former.	健康は富に勝るというのも後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ
It is not too much to say that health is above wealth.	健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない
It goes without saying that good health is more important than wealth.	健康が富より大切なのは言うまでもない
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.	健康は富にまさるなぜなら前者は後者より大事なことだから
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.	健康はとみにまさる後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから
And collected wealth and hoarded.	また蓄積し隠匿の金を持つ者をも
And accumulated wealth and hoarded it.	また蓄積し隠匿の金を持つ者をも
And hoarded (wealth) and withheld it.	また蓄積し隠匿の金を持つ者をも
and amassed wealth and hoarded it.	また蓄積し隠匿の金を持つ者をも
Committees have been meeting with health journalists, health editors, health producers, health writers, and we know that's bearing fruit.	渉外部員たちはまた健康コラム健康関連の報告書雑誌に記事を寄稿して
and general physical health.	身体的な健康のためだ
He seeks fame and wealth.	彼は名声と富を求めている
And gave him abundant wealth	われはかれに豊かな富を授け
And gave him vast wealth.	われはかれに豊かな富を授け
amassing wealth and hoarding it .	また蓄積し隠匿の金を持つ者をも
and you ardently love wealth.	またあなたがたは法外な愛で財産を愛する
who collects and hordes wealth,	財を集めて計算するのに余念のない者
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	３つめの基本的問題認識すべきことは
and amassed wealth and covetously hoarded it.	また蓄積し隠匿の金を持つ者をも
The Chinese word for bat sounds like the Chinese word for happiness, and they believe that bats bring wealth, health, longevity, virtue and serenity.	幸福のように聞こえ中国人の間ではコウモリは富健康長寿美徳平穏をもたらすと信じられていますこの像には５匹のコウモリに囲まれた

このページを日本語で表示します