Translation of "help you finding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Do you want any help finding them? | 手伝おうか |
Wish I could be more help. good luck finding her. | 見つかるといいわね |
I also need help finding this girl named Rita, like, immediately... | それから 至急リタという女性を探してほしい |
Oh, for finding you? | 君を見つけたこと |
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy. | その知らせが本当だと知ったとたん 彼女は嬉しさの余り泣かないではいられなかった |
How long before Starfleet turns to the Klingons for help in finding us? | 艦隊が俺達を見つけるのにクリンゴンの 手を借りるのにどのぐらいかかります |
You know, it wasn't easy finding you. | 探し出すの大変だったよ |
Finding inspiration? | 発想に役立った |
You just worry about finding Scylla. | まず スキラーがどこにあるか 調べないといけない . |
Chance of finding Almeida and finding that device. | アルメイダと装置への 道じゃなかったのか |
You are always finding fault with me. | 君はいつも私のあら捜しをしている |
You are always finding fault with me. | あなたはいつも私のあら捜しばかりしている |
When you figuring on finding it again? | 君達やりての釣り人が 僕の背から離れたら |
Bittersweet and strange Finding you can change | 甘ずっぱく 心に生まれる |
I kept finding myself staring at you. | 気がつけば君を見つめてるし |
We're finding you an apartment so that | アパートを探してるから |
You any closer to finding the protein? | たんぱく質を見つけるのに もっといい方法があるの |
You need help, I'll help you. | あなたには助けがいる 私が手助けするわ |
The only variable you are changing is how much time you allocate to finding rabbits versus finding berries. | ウサギを見つけるための時間 ベリーを見つけるための時間を どのように振り分けるかということだけだ さて もう少しシナリオを増やそう |
Help me to help you. | 君を助けたいんだ |
Or even help help, which shows you, you know help on the help function. | help 機能についてのヘルプが表示されます ということで これらが |
So, if you guys are finding that you can't lead but need to help lead find a good leader and make a difference. | 誰か良いリーダーを見つけて 違いを生み出してください (拍手) |
How are you finding the Quality Control department? | 畑違いの品質管理課は如何ですか |
Help you? | 協力 |
Help you? | ー助けて欲しい |
Help you. | 君たちこそ |
Help you? | 助ける |
Help you? | 何か |
Here's the interesting finding. | タイプAの方がはるかに人気者なので |
We start finding burials. | 私たちの知る限り世界最古の 埋葬が行われたのは12万年前で |
Finding the right road | 正しい道が見つかるはず |
They keep finding them. | 彼らはそれらを見つけておきます |
Finding him alive will. | 彼は生きている |
It's worth finding out. | どうだう |
And help you with surpassing help. | また力強い援助であなたを助けようとなされるためである |
I can't help you. Help me. | 伍長 その馬鹿野郎に 指揮命令系統を伝えろ |
Help me, doctor? Can you help my daughter? Can you help her? | 先生 助けてください 私の娘を治してください お願いします |
If you need help, I can help you. | 必要なら君を手伝ってあげられるよ |
Its about finding records, its about finding breaks. its about discovering some shit you never knew about before. | 聞いたことのない曲に出会い それを使って音をつくる |
Help me doctor! Help my daughter, can you help her? | 先生 助けてください 娘を助けてください 娘はなおりますか? |
Did you have any difficulty in finding my house? | 私の家を見つけるのに苦労なさいましたか |
I'd tell you after finding a barrier free apartment. | Your leg's weak, you need a hospital nearby. |
You implemented effectively our method for finding other cars. | どういうことか説明しましょう |
So for you International Space Station fact finding buffs, | 時速28,000キロメートルで 動いてることを忘れないように |
Trouble keeps finding you here in Sona, doesn't it? | またソナで問題を起こしたな |
Related searches : Help Finding - Help Us Finding - Need Help Finding - Help With Finding - Help In Finding - Help You - You Are Finding - Helps You Finding - Help You Get - Help You Identify - Help You Thrive - Help You More - You Help Me