Translation of "hire fleet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You could hire a fleet of limousines for that money! | その金額なら リムジンを借りられるわ |
| Fleet Overview | 艦隊の概要 |
| Fleet No. | 艦隊 No. |
| Fleet status. | 艦隊の状況は |
| Alert the fleet. | 艦隊に連絡してくれ |
| The Republic fleet. | 共和国艦隊だ |
| Hire him, Carole. | 私にやらせてみて |
| My newest hire, | まだ早い |
| We're from Colonial Fleet. | 俺たちはコロニアル艦隊の者だ |
| Go ahead, Fleet Rescue. | 続けてくれ |
| Come in, Fleet Rescue. | 応答してください |
| Fleet Lieutenant Mary Klinghof. | 救出部隊のメアリー クリフです |
| Spread out the fleet. | 艦隊を散開させてくれ |
| Where is your fleet? ! | お前達の艦隊はどこだ |
| Where is your fleet? | お前達の艦隊はどこにいる |
| Where is your fleet? | 艦隊はどこにいる |
| I'll contact the fleet. | 艦隊へ連絡する |
| The fleet is withdrawing | 艦隊はサンガラ領海から |
| Right? Bad hire. Right? | (笑) |
| ( laughs ) Hire him, Carole. | 給料を言うのが心配なくらい |
| Am taking command of fleet. | 艦隊指揮を執る |
| Lieutenant, junior grade, Colonial fleet. | 階級は中尉 コロニアル艦隊所属 |
| Story's all over the fleet. | 艦隊中に知れてしまいました 申し訳ありません |
| 47,905 people in the fleet. | 905人 |
| It's a Colonial Fleet signal. | コロニアル艦隊の暗号だ |
| I meant, throughout the fleet. | 女性や子供たち つまり艦隊全体 |
| This is Fleet Admiral Krell. | 艦隊クレル提督だ |
| Andorian and Tellarite fleet deployments? | アンドリアとテラライトの艦隊は |
| I'm not fleet of foot. | 俺は素早くないし 一人も自分じゃ倒せないのさ |
| The fleet must engage the... | 艦隊が戦わなきゃ |
| They have interesting fleet formations | 彼らの船の陣形は興味深いです |
| US Fleet 2, North Atlantic | アメリカ空母 ノードアトランティック |
| I'll hire whoever he recommends. | 私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ |
| They'll hire their own bankers. | そして その銀行は たぶんプランを提出します |
| Rick wants to hire me! | リックが雇ってくれるって 新しいスタジオだ |
| A players hire A players. | もしあなたが採用する立場ならば |
| Please, Maxim. Do hire him. | 何故急にしつこく? |
| Why should I hire you? | なんであたしがおまえを雇わなきゃならないんだい なんで あたしがおまえを やとわなきゃならないんだい |
| Did you hire a hitter? | 殺し屋を雇いました |
| He didn't hire no one. | 誰も雇ってない |
| We should hire a lawyer. | 弁護士が必要だわ |
| So they hire this guy... | そして この男 マックス ペトリッジ |
| That's why they hire men. | 本物だから |
| It's the guy you'd hire. | こいつに頼んだのか |
| You should hire a lawyer. | 弁護士をやとえ |
Related searches : Equipment Hire - Room Hire - Hire Staff - Off Hire - Lateral Hire - Hire Agreement - On Hire - Hire People - Hire Employees - Private Hire - Charter Hire - Hire Charge
