Translation of "hopeless romantic" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Hopeless - translation : Hopeless romantic - translation : Romantic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hopeless. It is hopeless.
望みはないな 悲しいよ
Completely hopeless.
本当だわ
It's hopeless.
望みはない
It's hopeless.
駄目です...
You're hopeless.
どうしようもないな
It's hopeless
それは絶望的だ
I'm hopeless.
ダメだ
Its hopeless.
それは絶望的だ
It's hopeless.
ハァ...
Romantic?
恋愛
Romantic.
ロマンチックだわ
Professor, you've convinced me this is hopeless. Hopeless.
打つ手はありません
You are hopeless.
君にはまったく往生する
Neuroscience is hopeless.
脳を肉眼で眺めても
It's hopeless, Figaro.
やはり だめだ
It's hopeless, Pinocchio.
望みはないんだ
You're not hopeless.
希望はあるよ
This is hopeless
絶対無理だ
You're completely hopeless
あんた全然ダメだでっか
God, I'm hopeless
ああ 俺はダメなヤツ
Her algebra's hopeless.
代数学は無理です
How romantic.
なんと無分別な
How romantic.
そりゃロマンチック
That's romantic.
それはロマンチックだわ
That's romantic.
ロマンティクだな
How romantic.
これは ロマンティックだこと
How romantic.
方法ロマンチック
So romantic.
すごくロマンチック
You really are hopeless.
君って本当にどうしようもないね
The situation is hopeless.
情勢は絶望
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ
He's a hopeless case.
彼はダメ人間だ
She's a hopeless case.
彼女はダメ人間だ
He's an hopeless idiot.
彼は救いようのないバカだ
You're hopeless. Who cares?
Who cares?
You're hopeless, Charlie Brown.
サイテーね
She's a hopeless liar.
嘘ばっかりつきまぐって...
Rhonda, this is hopeless.
どうしようもないわ
It's very romantic!
とってもロマンチックだな
That's very romantic!
ロマンティックだわ
That's pretty romantic.
信じないでしょうけど 私はとてもロマンチックな女よ
How romantic, Sayuri!
サユリ いい感じじゃん
Romantic comedy, then?
ラブコメは
It's more romantic.
その方がロマンティック
Ain't that romantic?
ロマンチックじゃねーな

 

Related searches : Hopeless Cause - Most Hopeless - Hopeless Place - Feel Hopeless - Hopeless Case - Hopeless Task - More Hopeless - Hopeless Confusion - Romantic Relationship - Romantic Getaway - Romantic Love - Romantic Interest