Translation of "humid tropics" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Humid - translation : Humid tropics - translation : Tropics - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's quite humid.
湿度がすごく高いですね
It's very humid.
湿度がすごく高いですね
And this is the tropics.
狂ったように雨が降ります
It's been hot and humid.
ずっと暑くて湿気が多いんだ
It's really humid, isn't it?
湿度がすごく高いですね
In the summer, it's very humid.
夏はとても湿気が多いのです
It lives throughout the tropics, the Americas,
オーストラリア 太平洋でも見られます
Imagine juggling a snowball across the tropics.
実際 科学者達は
It's like the goddamn tropics in here.
よくわからない まるで熱帯みたいだ
It gets hot and humid in summer.
夏になると むし暑くなる
Hot and humid weather makes us lazy.
蒸し暑いと心も体もだらける
Japan is hot and humid in the summer.
日本は夏には蒸し暑い
It gets very humid here in the summer.
当地の夏はひどく湿気が多い
A humid climate is characteristic of the peninsula.
湿気の多い気候はその半島の特色です
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう
It was hot, and in addition, it was humid.
暑かった その上湿度が高かった
It is less humid today than it was yesterday.
今日は昨日ほど湿気がない
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は 犯罪数を増加させる
The humidity is 80 ?! It must be really humid!
湿度が80パーセントだって 蒸し暑いはずだよ
Bats in the tropics are major pollinators of many plants.
また 果実も食べ それらの種子を拡散させます
Since I'm already in the tropics, I chose Tropical rainforest.
多様性 特に人種的多様性で知られています
It is extremely hot and humid in Bali in December.
バリの12月はひどく暑くてむしむしします
It is extremely hot and humid in Bali in December.
バリの12月は非常に暑くて湿気が多いんだ
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は 夏は暑く 湿度が高い
They are used to the humid climate of the summer.
彼らは夏のじめじめした気候に慣れている
He complained about the room being too hot and humid.
彼は部屋が蒸し暑すぎると文句を言った
Salmon sharks go down to the tropics to pup and come into Monterey.
産卵のため南下し その後モントレーにやってきます モントレーの隣のファラロン諸島の
Some 1,500 miles south of the tropics, between Chile and Bolivia, the Andes completely change.
チリとボリビアの間で アンデスは別の姿を見せます ここはアルティプラノ 高原 と呼ばれる場所です
So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.
植物の成長にあまり水がいりません そして温室の後ろ側で
That's as bizarre as finding that the Antarctic on the Earth is hotter than the tropics.
さらに撮影を行った結果
That took me to this wet and warm band of the tropics that encircles the Earth.
項目に飛びます 北端が北回帰線で
It gets very humid at home in summer in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏がひどく湿気が多いが 逆に冬は乾燥する
Now most pollinators that we think about are insects, but actually in the tropics, many birds and butterflies pollinate.
大抵が昆虫ですが 熱帯では 鳥や蝶も受粉を取り持ちます
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏はひどく湿気が多いが 逆に冬は乾燥する
And what we see is that for coastal tags, for those organisms that live near the shoreline, they're most diverse in the tropics.
つまり海岸近くに生息する生物は 熱帯地域が一番多様性に富んでいます このことは 実は以前から分かっていたことですから
But this kind of fishbone pattern of deforestation is something we notice a lot of around the tropics, especially in this part of the world.
熱帯雨林地域でよく見られるものであり この地域ではそれが特に顕著です もう少し南に目を移してみると
And it's the best thing and the most nutritious and refreshing thing you can drink on a hot day in the tropics, so I said sure.
もちろん と答えました 彼が携帯をスッと取り出しダイアルすると
So this is the combination where we have all this genetic potential in the tropics, which is still unexploited, and doing it in combination with technology.
テクノロジーをうまく組み合わせた結果です しかし 成功を導くには きちんとした法的手続きも必要です
He's born in Cameroon, which is smack in the middle of my tropics map, and more specifically his skeleton wound up in the Smithsonian museum getting picked clean by beetles.
先ほど見た 熱帯 のど真ん中ですね 最後はスミソニアン博物館で骨格標本になり カツオブシムシに綺麗にされた この2つの出来事の間に
One thing I want to point out is that underneath these live epiphytes, as they die and decompose, they actually construct an arboreal soil, both in the temperate zone and in the tropics.
分解された後には樹上性の土が作られることです 温帯と熱帯地域の両方で作られます 主にコケの分解によって生まれるのですが
On the other hand, the, you know, heat stress is going to be one of the things, or thought to be one of the things that might limit production of crops throughout the tropics.
熱帯地方全域で 熱ストレスによって 作物の生産高が 制限される可能性があります さらに トレードオフの 問題があります
All the branches of the trees, the leaves that come down create a humid area, and they take months and months under the water, go to the rivers, and maintain our source, maintain our rivers.
湿度の高い場所を作り 数か月かかって 地下水に下りて川に届きます こんな風に 私達の源である 川が維持されます
In the tropics, raindrops are not formed from ice crystals, which is the case in the temperate zones, you need the trees with unclear , chemicals that come out of the leaves of the trees that initiate the raindrops.
できるのではなく 木の葉から放出される物質が雨粒の もとになるのです
It deteriorates so quickly in the tropics that we've had to put this special vaccine monitor on every single vial so that it will change very quickly when it's exposed to too much heat, and we can tell that it's not a good vaccine to use on a child it's not potent it's not going to protect them.
お見せしている 特殊なワクチン モニターを バイアル瓶ごとに取り付けました このモニターは 高温では急速に変化を示すので
And what you're looking at is a paper form in the hand of a Ministry of Health nurse in Indonesia, who is tramping out across the countryside in Indonesia on, I'm sure, a very hot and humid day, and she is going to be knocking on thousands of doors over a period of weeks or months, knocking on the doors and saying,
インドネシアの保健省の看護師が 紙の調査票を持って 田舎を回っています とても蒸し暑いはずです

 

Related searches : Wet Tropics - Humid Heat - Humid Conditions - Humid Climate - Humid Atmosphere - Humid Places - Humid Weather - Humid Forest - Humid Area - Humid Environment - Humid Air - Humid Soil