Translation of "i been told" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I should've been told, Walter. | 危険人物なんだ |
I've been told. | 伺っております |
I have been told to go home. | 私が29年間 人生の3分の2を |
Ooh. I've been told. | 言ったのに |
So we've been told. | そう聞かされた |
Has Mallory been told? | マロリーには |
He hasn't been told. | 本人はまだ このことは知りません |
So I've been told. | そう言われるわ |
Uh, i... i... i told you i've been looking around. | 捜し回っていたんだ |
Have you been ignoring what I told you? | 怒ってるみたい |
I was told that you had been killed. | 殺されたと聞かされた |
The lie has been told. | 嘘は言われました |
Or so I've been told. | そう聞いた |
The problem is you've been told and not told. | 問題は 伝えられた事 伝えられてない事 |
I told you there's been a tail on me. | 尾行がついてる |
I told you. He's been after me for years. | 言ったでしょ 何年も私を追いかけてるのよ |
I told you. I've been away for me health. | 言っただろ 健康上の理由だ |
I, uh, was told she might have been more. | 俺が知ってる話では もっと親密だったと思うが |
I've been told Vulcans have never been explorers. | ヴァルカン人は探査はしないと聞かされている |
I told him, I haven't even been to Newark in months. | 私は言ったよ ニューアークに行ってない と |
I told them I have no idea what you've been doing. | 何してたか知らないと言った |
I have been told even here in diverse, progressive Seattle | 本国へ帰れと言われ続けてきました |
Pierre has been told. He's coming. | ピエールは来ますよ |
I've been told what I must do and who I must be. | あるべき私の話を聞かされてきたわ |
Marine Corps Marine Corps I don't know, but I've been told | 人から聞いた話では |
I told you so, I told you so, I told you so, | そう言っただろ |
He did what he had been told. | 彼は言われたことをした |
I've been told about this a lot.. | 特に女性の方にたくさん言われました |
As you have been told, I'm Bulgarian. | 調査によれば |
This leaves no trace, I've been told. | 痕跡は残らんそうだ |
But I've been told it is troublesome... | 牧子 それは困り ますって 言ったんですけ ど... |
Tony, Larry's been told the president's decision. | ラリーにも連絡した |
Now, recently I've been told I've been taking the high road. | でも かなり率直に言って この問題に関して |
He told me that he'd been traveling, that he'd been teaching. | He told me that he'd been traveling 彼 旅行し続けていると私に that he'd been teaching 彼 教え続けていた |
I told... | 言ったんです... |
I can't go out today as I've been told to house sit. | 今日は私 留守番を言い付かっているから出かけられないの |
I have been told that there must be something we can do. | 行動を起こす呼びかけが なくてはならないのです |
I don't know, but I've been told Eskimo pussy is mighty cold | エスキモーのプッシー 冷凍マン庫 |
I think you've been told many things about us that aren't true. | 我々について 多くのこと間違ったことを聞かされているんでしょう |
I have been told many things about my behavior... but not so! | 悪口はさんざん聞いたが 不適切 とは最悪だ |
I told him what I had told you. | 私は君に話したことを彼に話した |
l told you so. I told you so. I told you so. | ね ね ね 言った通りでしょ |
I told you. You told me, he told me, everybody told me. | 皆から聞いた それでも信じられん |
He did it as he had been told. | 彼は言われたとおりにそれをやった |
Many a story has been told about him. | 彼についてはずいぶん多くの話が語られている |
Related searches : Been Told - Whom I Told - Like I Told - I Told Him - I Told Her - I Told Them - I Got Told - I Told Myself - As I Told - I Have Told - I Were Told - I Get Told - I Am Told - I Told You