Translation of "i feel right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel all right. | 大丈夫だ |
| Right. I feel dead. | 死んだみたいだ |
| I don't feel right. I feel like I'm leaking. | 体調悪い 汗が止まらん |
| But I feel all right. | オレは大丈夫だ |
| So right now, I feel more | それを原則にしています |
| Don't feel right. | クィーナン警視が コステロの |
| And right now I feel... Actually, I don't feel there is love coming. | それは 新しい 未知の性質のような |
| I don't feel very well right now | 二日酔い? |
| It didn't feel right. | 勘弁しとけ |
| It doesn't feel right. | 私には信じられません |
| I don't feel like going out right now. | 私は今は外へ出たくない |
| I don't feel much like talking right now. | 今はあまり話したい気がしない |
| I don't feel much like talking right now. | 今はあまり話をする気分じゃない |
| I don't feel like going out right now. | 今は外出したくない気分だ |
| I don't feel like going out right now. | 今は出かける気分じゃない |
| All I can do is feel what's right. | 後はフィーリングで勝負するしかないでしょうが |
| Elaine, right now, I don't feel like talking much. | エレーン 今は話せる気分じゃない |
| Shep, I really don't feel like talking right now. | シェップ 今話す気がない |
| I don't really feel like being here right now. | 今はここに居たくない |
| You feel all right, Dad? | この二年で最高だ |
| Do you feel all right? | どうか した? |
| feel what I feel. | 私の様に感じろ |
| Oh god, I feel... I feel... | あぁ 感じる |
| This is a dream, right? I feel like I'm floating. | 靴から 足を除けて欲しいなぁ |
| I don't feel like any of those things right now. | 今は そう思えない |
| After everything, I just need to feel human right now. | いろいろあったから 普通に過ごしたいの |
| Many beings feel this. 'I feel separate. I feel lost. | 何であれ これらの言葉は分離を示しています |
| You feel okay? You're all right. | 大丈夫か |
| It doesn't feel right, just leaving. | ごめんね これしかできなかった |
| It makes you feel alone, right? | 誰も決して理解できない それが あなたを孤立させるのですね? |
| I feel what you feel. | あなたの感じたことを感じる |
| I was beginning to feel frightened. I could see right down it. | 彼はゆっくりと ゆっくりと 私に向かってまっすぐにそれを拡張する ちょうどそのような カフがされるまで |
| Right now I feel I could take on the whole Empire myself. | いますぐこの手で 叩きのめしてやりたい気分ですよ |
| I feel... I feel kind of good. | 感じる いい気持ちだ |
| I feel... | だって |
| I feel. | 私は感じる |
| I feel... | 見失ってしまったんです |
| Do you have any idea how foolish I feel right now? | どんなにバカだと感じるかわかってる |
| I can feel it in me right now. Nobody believes me! | 誰も私のことを 信じてくれない |
| When I walked in, I knew I was right. Did you feel that way? | 間違いない 分かるんだ 君もそう思うだろ |
| I feel something like freedom, I feel free. | 心配ないような気がします |
| I feel so free I feel so good. | まるで逃れる事ができない憂鬱な霧の中にいる気分だ |
| No! No, I feel perfectly fine, I assure you! Everything is all right! | 全問正解したでしょう |
| They didn't feel right. They didn't fit. | だからといって |
| You should feel right at home, then. | 住み慣れた場所ですわ |
Related searches : Feel Right - I Feel - I Right - Feel Quite Right - I Feel Fine - I Feel Good - I Feel Great - I Feel Guilty - I Feel Happy - I Feel Hungry - I Feel Marvelous - I Feel Powerful - I Feel Shy - I Feel Sleepy
