Translation of "i took time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I took my time having lunch. | 私はゆっくり時間をかけて昼食を食べた |
Yours. I took 10 last time. | ああ 私はさっき10分もらった |
I took no note of the time. | 時間がたつのに気がつかなかった |
I took on a part time job. | それで毎日 遅かったのね |
I took some time out to recharge. | 充電するのに時間がかかったんだ |
I guess it's time I settled down and took | そろそろ一所に 落ち着きます |
You took your time. | 随分と時間が... |
It took some time. | 時間が かかるんだ |
This took a long time | ホーマーを座らせて fMRI SPECT さらにEEGを撮りました |
It took a long time | この組み合わせは むしろ珍しく |
Yeah. You took your time. | 時間がかかってるわね |
Well, you took your time. | かなり時間かかったね |
You took your time, Holmes. | 時間が掛かったな ホームズ |
I took a taxi to get there in time. | それに間に合うように着くために私はタクシーに乗った |
I took a taxi to get there in time. | そこに間に合うように着くために私はタクシーに乗りました |
I took my son, Dax, who was 16 at the time, and I took him to Pakistan. | 当時16歳を連れて パキスタンに行きました というのも |
I also took the university entrance exam a second time | 浪人しても必ず大学に 行きたかったのですが |
The airplane took off on time. | 飛行機は定刻に離陸した |
It took a long, long time. | 長い長い時が過ぎた |
I took it. Of course, I took it, I took it. | もちろんさ オレが撮った |
I took an airplane for the first time in my life. | 私は生まれて初めて飛行機に乗った |
So I took the college entrance exam a third time (applause) | ここに来た青少年や大人たちに 言いたいことがあります |
Darkness took me and I strayed out of thought and time. | 闇に覆われ... 心も時も失った |
He took his time doing his homework. | 彼はゆっくりと宿題をした |
Sometimes reading took up half his time. | 時には読書が彼の時間の半分を占めた |
So that took a lot of time. | また 私は安全にもできるだけ気をつけました |
I took it for granted that my watch kept the correct time. | 私は自分の時計があっているとばかり思っていた |
You took your sweet ass time. I was starting to get bored. | I can see what's coming. |
So that's why I took a bit of time to study Coke. | コカコーラから私達が学べることは |
And then, I took up a job just for the time being. | 就職先の企業を決めました |
I took a taxi so that I would be in time for the appointment. | 約束の時間に間に合うようにタクシーにのった |
There was a time when I took this job when I came from Iowa, | アイオワから やって来たけれど 自分にできるか 分かりませんでした |
The plane took off one hour behind time. | 飛行機は1時間遅れて離陸した |
It fairly took time to explain the fact. | 事実を説明するのにずいぶん時間がかかった |
It took me some time to persuade her. | 私は彼女を納得させるのに時間がかかった |
( ominous theme playing ) Boy, you took your time. | 時間がかかったな |
These paintings took a long time to make. | いつも 二人っきりで過ごします |
Over the amount of time it took him. | 正確に言うと |
You took advantage of our hospitality last time. | この前のご乗船のときは 手厚い歓迎に満足されましたかな |
I took risks. | 敢えてやってみた |
I took risks. | 敢えて危ない橋を渡ることにした |
I took Tysabri. | しかし 症状は悪くなる一方でした |
I took off. | 朝日新聞を読めるほどになったのです |
I took it. | 盗った |
I took them. | 持ってきた |
Related searches : Took Time - I Took - Took His Time - Took Its Time - Took More Time - Took My Time - Took Their Time - Took Up Time - Took Much Time - Took Time Off - Took Some Time - Took Your Time - Took Her Time - That I Took