Translation of "i was investigating" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I was investigating a squid thief. | あん時は イカ泥棒の捜査とかあって |
I was investigating what caused all this. | このことが起こった原因を 調査してたんだ |
I was investigating what caused all this. | この現象についての調査をしていて |
A cop was investigating Jessica Martin's disappearance. | 警官が ジェシカの 失踪を調べてたんだ |
Investigating Jones. | ジョーンズだ |
(whooshes) In my flashforward, I was investigating what caused all this. | (風切り音) |
We're investigating this. | これを調査する |
He's investigating now. | ええ 現在調査中です 彼は |
I hear Agent Broyles has you investigating | カーディーラー死亡事件を |
Remember, the investigating officers' report said the lighting was good. | 光は十分とのことでしたね また少年たちもよく見えたと言っていました |
Who's the investigating officer? | 捜査主任は |
What are you investigating? | 何を捜査してるんですか |
You're not investigating anything. | お前は何も捜査なんかしていない |
He's, er... investigating away. | 離れて 調査してます |
So let's do some investigating. | まずはIPを見てみます |
You've been investigating these cases | あなたは3つの事件に関わった |
On a case I'm investigating? | 私が担当しているのに |
Because you're investigating the blackout? | ブラックアウトの調査で |
In other words, you're investigating this because you had a vision of investigating this. | ビジョンで調査していたから 今それをしていると |
And I guess I'll keep investigating until I get the answers. | ただ科学では ひとたび答えを見つけると必然的に |
The police are investigating the murder. | 警察はその殺人を調査中だ |
Where is this wreck he's investigating? | 正確にはわからないな 道をくだったどこかだ |
L is already investigating this case. | fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 は既に この事件 の捜査を始めています |
Well, you sympathize. I'll keep investigating. | 共感は任せる 私は捜査を |
We're investigating a Missing Persons' case | 失踪者の事件について調査しています |
Think this through. We're investigating murder. | よく考えろ 俺たちは 殺人を捜査してるんだ |
There's a guy we've been investigating. | ある男を調査していて |
I heard there was an FBI field office which appointed themselves solely responsible for investigating the blackout. | ブラックアウトに関する捜査を 専門で担当するものがいる FBIの支局があるって聞いて来たんだけど |
I started researching more, I started investigating more, and I became very passionate. | すっかり没頭するようになりました 環境の改善すべき点を特定する |
My first job out of university was investigating the illegal trade in African ivory. | アフリカ象牙の違法取引の調査で そこから 汚職問題との関わりが 始まったのです |
The police, investigating officers, were amazingly efficient. | すばらしく素早い動きをしました 札付きどもの中から |
I'm an investigating accountant for the S.E.C. | 証券取引委の会計調査員です |
They knew that you were investigating them. | やつらは君に 調査されていることを知っていた |
We're investigating a cruelty to animal charge. | 動物犯罪で捜査に来た |
I don't think we're the only ones investigating why the blackout happened. | ブラックアウトがなぜ起きたか 調べていたのは 俺たちだけじゃないみたいだな |
You're already investigating me, andand I haven't done anything yet, or I wI won't. | あなたたちが私のことを調べていて 何もやってないですし これからもするつもりはありませんが |
Does this mean that he's still focusing on the people that Raye Penber was investigating? | レイ fs24fnMSPGothic ペンバーの調べていた者の範囲で まだ捜査しているということか... |
The news that we are investigating on marijuana... | 安藤 ただ... 我々が大麻の 調査をしているという情報はー |
While investigating... Did you notice any other things? | えー 調査されて 他に気がついたことは あり ますか |
Just remember, you're not investigating a homicide here. | 忘れないで あなたは殺人課の刑事じゃない |
Hector,we're investigating the murder of melanie o'keefe. | 我々はメラニー オキーフの 殺人を捜査中よ |
We're investigating the murders of four men yesterday. | 殺人事件を捜査中です 昨日4人の男性が |
I spend as much of my time as possible investigating the marine life. | 私は時間を費やしています 魚類やもっと大きな |
Our first campaign was investigating the role of illegal logging in funding the war in Cambodia. | どう カンボジア内戦の資金源 となっているかを調べました それから数年後の1997年 |
They are investigating the mystery of the universe thoroughly. | 彼らは宇宙のなぞを追究している |
Related searches : I Am Investigating - Was I - I Was - Investigating Judge - By Investigating - Is Investigating - Worth Investigating - Investigating This - Investigating Evidence - Currently Investigating - When Investigating - Investigating Magistrate