Translation of "idea sharing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you so much for sharing this idea at TED. | 拍手 |
Sharing | 共有 |
sharing | 共有 |
Sharing | 共有Name |
It's about sharing responsibility, sharing accountability. | 実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で |
File Sharing | ファイル共有 |
Desktop Sharing | デスクトップ共有 |
File Sharing | ファイル共有Comment |
Desktop Sharing | デスクトップ共有Name |
The pirate movement's idea to fight for free file sharing just isn't accepted anymore. | ただの流行よ 生き残らないわ |
Personally, I don't like the idea of sharing sensitive information with a civilian scientist. | 個人的に 私は民間科学者と機密情報を 共有するのは嫌いだ |
That's sharing. This is not sharing, this is leftovers. | でも あなたは普通の男でいる時間も必要よ |
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 彼らは道具 場所 何を作るのか という専門技術を共有しています これこそ 世界中で起きてほしい現象だと |
Input Device Sharing | 入力デバイスの共有 |
Tangerine Media Sharing | Tangerine メディア共有 |
Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
Remote Desktop Sharing | リモートデスクトップ共有 |
Configure File Sharing... | ファイル共有の設定... |
Configure Desktop Sharing | デスクトップ共有の設定Name |
Configure desktop sharing | デスクトップ共有の設定 |
Desktop Sharing Error | デスクトップ共有エラー |
Desktop Sharing disconnected | デスクトップ共有 切断しました |
Now I'm sharing. | 困った事ね |
Just sharing. Mmm. | ただの同居人よ |
We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
The idea of sharing our software or giving it away for free disappeared with Kevin Flynn. | 我が社のソフトウェアを タダで分け与える発想は フリンと共に消えました |
This whole idea of sharing, the idea of constituting reality by overlapping what I say and what you say think of a movie. | 私の言うこととあなたの言うことを重ねることで現実を構成するアイディア これを映画として考えてください 今日まで2年 ベルリンの科学省から給付金をもらって |
How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 使ったことのある人はどれぐらいいますか たくさんいますね |
File sharing is disabled. | ファイル共有は無効になっています |
Desktop Sharing Control Module | デスクトップ共有設定モジュール |
Manage Invitations Desktop Sharing | 招待の管理 デスクトップ共有 |
Use file sharing name | ファイル共有名を使用 |
Sharing ideas with everyone | それがコピー |
And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
I'm sharing, you see. | 一緒によ |
And we're not sharing. | あげないよ |
We're not sharing beds. | 私たちのベッドを共有していない |
Preferences for sharing of files | ファイル共有の設定 |
Configure the file sharing service | ファイル共有サービスを設定します |
Lock down Desktop Sharing Settings | デスクトップ共有の設定をロックする |
Enable or disable file sharing | ファイル共有を有効または無効にしますName |
Welcome to KDE Desktop Sharing | KDE デスクトップ共有へようこそ |
Oh yeah, by sharing needles. | ほぼ100パーセントが 針のシェアが原因だと言いました |
like sharing a bedtime story. | この技術を通して |
Do you feel like sharing? | 教えていただいても |
Related searches : Experience Sharing - Location Sharing - Task Sharing - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform - Worth Sharing - Sharing Options - Current Sharing - Intelligence Sharing - For Sharing - Time Sharing