Translation of "if other than" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

If other than - translation : Other - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To see if I'm better than the other guy.
他の男より 良く見える
Other than your mother, that is. Other than my mother.
お母さん以外
As if other than us at the wedding no one.
まるで結婚式で我々以外のあるように 誰もない
There are other liabilities other than debt.
しかし 簡単にする為に これは唯一の負債であり
And if I lend it to someone other than the government,
私はより良い金利を得ます それでは
Other than Tetsuki... Was any other names mentioned?
安藤 哲希の他には 名前言ってなかった
If you're below average on one than you're more than likely to be below on the other.
そしてZスコアかけるZスコアは正になるので またクロス積の和を
It's none other than Tom!
トムではないか
Something other than claire williams.
クレアのこと以外の問題か
You can compare them to see if one is less than the other.
2つの式の等価比較もできます
Special agent, if you're here for any other reason than just to assist...
あなた達が来た理由は
He eats nothing other than fruit.
彼は果物しか食べない
Other than Peace, peace the salutation.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Nor food other than suppuration (filth)
また 穢しい腐敗物の外に食物はない
None other than the Great Houndini.
では紹介しましょう 世界一のマジシャン グレート ハンディーニ
And so other than exchanging greetings...
でも結局 僕たちは
But other than that, no surprises.
おまえが養子だとは 知らなかった
other than stealing from your family?
家族の物を 盗む以外
And the other one is more primitive than the other.
私にはよくわかりません どの様にこの3つを分類したのでしょう
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.
いつも地下鉄を使っているなら足元より高くなることはない
If B is greater than 1 than baryons, or visible light are plus or more strongly than dark matter, it's less than 1 and the other way.
ダークマターより強く密集している もし1以下なら反対となる こうして 見える物質がその下にある
Similar to other string comparison functions, this one returns 0 if str1 is less than str2 0 if str1 is greater than str2, and 0 if they are equal.
他の文字列比較関数と同様に この関数は str1 が str2 より小さ いに場合に 0 str1 が str2 より大きい場合に 0 等しい場合に 0 を返します
And if We had revealed it unto one of any other nation than the Arabs,
われが もしこれをアラブ以外の誰かに啓示したならば
If you can find anything other than 1 or 51 that is divisible into 51.
これはどうやら これはある意味奇妙な数です
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
他の方法よりも効率的なのです 私達はこれを実際に四歳児に与え
If for no other reason than you were in the airport When the event occurred.
出来事が起こったとき あなたが空港にいたと言う理由だけではね
There's no other way than this now.
もうこれよりほかに手はない
It was none other than the king.
それは王その人であった
Other than that, I've been doing well.
そのほかは 万事順調です
Did anybody other than Jim see her?
ジム以外に誰か彼女を見たか
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い
She calculates faster than any other student.
彼女は他のどの生徒よりも計算が早い
He is taller than any other boy.
彼は他の少年より背が高い
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い
He thinks himself better than other people.
彼は自分をひとかどの人間だと思っている
He doesn't eat anything other than fruit.
彼は果物しか食べない
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ
Other than Sundays, I work every day.
日曜日以外は毎日働く
I have no other friend than you.
私はあなた以外に友達がいない
I have no other friend than you.
私には君よりほかに友達がいない
One way isn't better than the other.
どちらかが他方よりいい というのではない
Other than the chosen creatures of God.
だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である

 

Related searches : Than If - Other Than - If Less Than - If More Than - Parties Other Than - By Other Than - Other Than Zero - Documents Other Than - Other Types Than - Other Options Than - Other Than From - Other Than Permitted - Other Than Goodwill - Other Than Marriage