Translation of "in an invoice" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Invoice | 送り状Name |
This is a friendly reminder about an overdue invoice. | 支払い請求書があることのお知らせです |
But when did a bee actually ever give you an invoice? | ついでに言うと 遺伝子レベルでは |
Please tell us the process to invoice hospitals. | 教えてください 手順A B Cです だいたいは |
I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | 請求書1111は未払いになっております |
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111. | 私どもは 再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました |
This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled. | このメールは 未払いになっている請求書1111に関する2回目のメールです |
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance. | お支払日が先月末の請求書56789について まだお支払いを受けておりません |
It's listed as a current asset on this balance sheet but the invoice was never presented to accounts receivable, so.... | 流動資産のリストに 載ってるけど 請求金額と売掛金が 合わない |
In an elevator | エレベーターの中さ |
In an envelope? | 封筒に入れて |
... in an hour? | 1時間後でいいな |
In an explosion. | 爆発があったのです |
I have an appointment in an hour. | 1時間後に約束があるの |
To make an exchange in an hour. | 南駅で取引のために会うのでは |
In an endless desert, like an oasis... | 砂漠の中の村のようだった |
He is an executive in an insurance company. | 彼は保険会社の重役である |
in an elevated garden, | 高い 丘の 園の中で |
in an exposed parchment | 巻かれていない羊皮紙に |
In an elevated garden, | 高い 丘の 園の中で |
In an elevated garden, | 高い楽園の中に置り |
in an exalted garden | 高い 丘の 園の中で |
In an imposing manner | スタイルがすごい |
You're in an accident. | 死ぬか 硫化水素を吸引して 例えば75 の確率で |
An execution in SaudiArabia. | やばそうだな |
You're an in writer. | 女性にもてる流行作家がー |
In about an hour. | あと1時間でね |
Been in an accident. | 事故に合ったの |
In an...abandoned building. | 廃屋ね |
It's in Hoi An. | それはホイアンです |
We're in an airport. | だって空港よ 当然 |
An expert in antiquities. | 骨董品の知識が 必要なのか |
It's fair lovely in spring an' summer when th' gorse an' broom an' heather's in flower. | 花 thの'空に高く見える それはそのようなたくさんのo'は新鮮な空気 があるとO'蜂蜜を におい |
In an assembly of virtue, in the presence of an Omnipotent King. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
I am an artist who creates an environment in an architectural space. | 私は建築空間に新たな環境を創り出す アーティストです 私は素材と素材の持つ感覚的な特性 |
An Englishman is an alien in the United States. | 英国人は合衆国では外国人だ |
We live in an interconnected, an increasingly globalized world. | ジェット機での海外旅行によって |
We have an appointment with Hunt in an hour. | この後 ハントに会える |
It's an I in happiness. There's no Y in happiness. It's an I. | happiness には Y は無く i だよ |
Lonnie works in an office in Omaha. | ちょうどあなたと同じ年よ |
He disappeared in an instant. | 彼はあっという間に逃げてしまった |
He disappeared in an instant. | あっという間に逃げてしまった |
An island came in sight. | 島が見えてきた |
We rode in an elevator. | 私達はエレベーターに乗って行った |
Related searches : Query An Invoice - Posting An Invoice - Without An Invoice - Offset An Invoice - Disputes An Invoice - An Invoice From - Release An Invoice - Such An Invoice - Compile An Invoice - Chase An Invoice - Record An Invoice - Produce An Invoice - Raising An Invoice