Translation of "in assembly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assembly. | 集会だ |
| ASSEMBLY | 集合 |
| Assembly. | 集合 |
| Everybody in the schoolyard. Assembly. | 全員校庭に集合 |
| Production was centralized in assembly plants. | エネルギー生産も集中化され |
| Pilot, land in that assembly area! | 船長 集合地点に降ろしてくれ |
| Assembly file | アセンブリーファイル |
| National Assembly | 公安というと聞こえはよいですね |
| National Assembly of France. The National Assembly of France. | 私たちは国民の代表です |
| The answer lies in something called self assembly. | 自己組織化とはバラバラの部品が集まり |
| They played the Assembly. | 集合ラッパが鳴った |
| But then, the National Assembly sent in some troops. | そうすると 事態はやっかいなことになる |
| So in February, the National Assembly, or the National | つまり革命政府は |
| Graphical MIPS32 Assembly language emulator | グラフィカルな MIPS32 アセンブリ言語エミュレータ |
| President of the General Assembly, | UNウィメン事務局長 |
| Ring the bell. School assembly. | 鐘を鳴らせ 集会だ |
| for the assembly bugle call. | 集合ラッパの音を |
| I did. Assembly was played. | 私は聞きました 集合ラッパが鳴りました |
| In an assembly of virtue, in the presence of an Omnipotent King. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
| In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
| So they went from being a National Assembly to essentially morphing into a constituent assembly. | 姿を変えました 憲法を作るのです |
| Or even better, to go in and dissolve the National Assembly. | さらに良いでしょう 人々は少し被害妄想に |
| Then, let him call his assembly, | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| Then rush thereby upon an assembly | 敵の 軍勢の真っ只中に突入する時 |
| Assembly, you think you're being radical. | けど この後 もっと過激になっていくんだ |
| Respected President General Assembly Vuk Jeremic, | 名誉ある国連グローバル教育担当特使ゴードン ブラウン氏 |
| At the Assembly Rooms! On Saturday! | 次の舞踏会に来ると |
| Last May at the yearend assembly. | 去年の５月 終業式で |
| So if we want to utilize self assembly in our physical environment, | ４つの要素があると考えます |
| The assembly call keeps ringing in my ears. It never stops playing. | 集合ラッパが私の耳で鳴っています 決して鳴り止みません |
| So in 1791, the National Assembly, or the constituent assembly, actually does create a constitution of 1791, which establishes France as a constitutional monarchy. | 1791年憲法 を制定 立憲君主国家として フランスは成立したことになる でも 人々は納得しない まだ国王がいる |
| Concerning the pre referendum phase, the National Assembly largely succeeded in this task. Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee. | 国民投票前のフェーズについては 国民議会はほとんどの責務に成功した イラクの暫定憲法が起草プロセスにおいて 議会に排他的な権限を付与したにもかかわらず 議会は賢明にも立憲起草委員会の組成において議員数を超える合意を勝ち取った |
| Well, China became the world's assembly plant. | 中国の労働者は 他の国の労働者同様に 苦しい状況にあります |
| We use this idea called self assembly. | すなわち 試験管の中で |
| If you'd like to check my assembly.. . | 艦長に 組み立てた機器の 確認をお願いしたいのですが |
| The urgent school assembly shall start now... | 伊賀上 これから 緊急の全校集会を始める |
| What did I say? Ring the assembly. | 言ったろ 集会の鐘だ |
| I'd have to reconfigure the coil assembly. | コイルを調整する必要があります 2,3時間でできます |
| I just heard the assembly bugle call. | 私は集合ラッパの音を聞きました |
| But I never blew the assembly call. | しかし 私は 集合ラッパを決して吹かなかった |
| I never played the assembly bugle call. | 私は集合ラッパを 決して吹かなかった |
| Always listen...for the Assembly bugle call. | いつも耳を傾けること... |
| This assembly calls Captain James Tiberius Kirk. | ジェームス T カーク船長 |
| It's the same with my National Assembly. | 我々の国民議会も 同じです |
| Seated in an assembly of the Truth, in the presence of Allah, the Omnipotent King. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
Related searches : In Assembly With - Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Car Assembly - Assembly Date - Manual Assembly - Assembly Facility - Mounting Assembly - Vehicle Assembly - Assembly Aid - Federal Assembly
