Translation of "in from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

In from - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

from the right and from the left, in crowds?	右からまた左から群になって
From the right and from the left, in crowds?	右からまた左から群になって
I'm from Fukuoka in Kyushu.	私は九州の福岡の生まれです
From the outside, looking in.	多くの人々が
From there, we dove in.	私達が聞きあった質問は
He's from Boston. In America.	ボストンから来たアメリカ人だ
Stories of change poured in from all over India, from Nagaland in the east, to Jhunjhunu in the west, from Sikkim in the north, to Krishnagiri in the south.	東はナガランドから西はジュンジュヌまで北はシッキムから南のクリシュナギリまで
From Robert S. in Perth in Western Australia,	スタンフォード大学が講座を無料で提供している理由は何ですか
In Denmark, we will drive all the cars in Denmark from windmills, not from oil.	風車によって動かしますイスラエルではイスラエルの南部において
In my travels and in my work, from Congo to Afghanistan, from Sudan to Rwanda,	コンゴアフガニスタンスーダンルワンダなどを回りましたそこで見た共通点は
Where are you from in Canada?	君はカナダのどこ出身なの
Mark graduated from Harvard in 1991.	マークは１９９１年にハーバードを卒業しました
from left and right, in groups?	右からまた左から群になって
in a Book protected (from tampering)	それは秘蔵の啓典の中に書かれてあり
He returned from Holland in June.	彼は６月にオランダから帰国しました
He differs in opinion from her.	彼の意見は彼女のものとは違う
My uncle blew in from Kobe.	おじが神戸よりひょっこりやってきた
In autumn, leaves fall from trees.	秋には木から葉が落ちる
Changes in society come from individuals.	社会における変化は個人から生じる
Where in Canada are you from?	君はカナダのどこ出身なの
In fact, probably from other banks.	それらのローンは他の銀行からでそれらの資産も
Did this come in from somewhere?	違うんだね内側に入る必要はありません内側です M うん
From a kidnapping case in Chicago.	シカゴの誘拐事件さ
In order of number, from here.	番号順はい　数の若い順に　こっちからぐるっと
Bring them in from 52nd Street.	５２通りから潜入しろ
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
One needs to come in, in from the cold.	寒い国から帰る必要がある
I have a B.A. in English from Harvard College, an MBA in marketing from Wharton Business School.	ワートンビジネススクールでマーケティングでMBAを取得しましたそして収入の高い会社でキャリアを積んできました
In fact, it's from a major teaching hospital in Nigeria.	創設から一年もたってませんこの手術室を見て下さい
Born from the post election violence in Kenya in 2008,	ケニアの人々に重要な情報を継続してアップデートし
Oxygen from the air dissolves in water.	空気中の酸素は水に溶解する
We differ from them in some respects.	われわれはいくつかの点で彼らと違う
from a spring in it named Salsabeel.	そこにサルサビールと名付けられる泉がある
from Pharaoh, who ranked high in sin,	フィルアウンから救い出した本当にかれは高慢で無法者であった
She parted from her friend in tears.	彼女は涙ながらに友達と別れた
She abetted him in escaping from prison.	彼女は彼をそそのかして刑務所から脱走させた
He turned away from them in embarrassment.	彼は困惑して彼らから顔をそむけた
He differs from me in some ways.	彼はいくつかの点で私と違う
India gained independence from Britain in 1947.	インドは英国から１９４７年に独立した
You differ from me in some ways.	あなたはいくつかの点で私と違う
I parted from my friend in anger.	僕は友達と喧嘩別れした
Japanese differ from American in many respects.	日本人は多くの点でアメリカ人とちがう
Plants take in water from the soil.	植物は土壌から水分をとる
In the autumn, leaves fall from trees.	秋には木から葉が落ちる
Jack resigned from his job in despair.	ジャックは絶望して辞職した

このページを日本語で表示します