Translation of "in sending you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In sending her home, | 心の底の小さなつぶやきに |
| What are you sending? | 何て送ってる |
| Sending | 送信 |
| Sending | 送信中 |
| Sending.... | 送信中... |
| Are you responsible for sending us back in time? | 我々をこの時代に送った責任は あなたですね |
| We're sending you into Louisville. | 君をルイビルに送る |
| I'm sending you the link. | 今 リンクを送る |
| We're sending you our coordinates. | こちらの 座標を教える |
| I'm sending you the code. | 今 送ってる |
| Sending you images now. sir. | 9無人戦闘機 管制 |
| l advise sending in skirmishers first. | まず小隊を出します |
| They are sending in the drones. | 長官 無人機発進しました |
| Sending Messages | メッセージの送信 |
| Sending messages | メッセージ送信 |
| Sending failed | 送信失敗 |
| Sending aborted. | 送信を中止しました |
| Continue Sending | 送信を継続 |
| Sending message | メッセージを送信 |
| Sending article... | 記事を送信しています... |
| Sending data... | データを送信... |
| Sending SMS | SMS を送信 |
| We're not sending HTML anymore. We're sending JSON. | これがJSONを送る際に使用する 適切なContent typeです |
| I'll be sending you a bill. | 請求書は送るわ |
| Sending CUE sheet | CUE シートを送信 |
| Error Sending Email | メール送信中にエラー |
| Sending login information | ログイン情報を送信しています |
| Automatic invitation sending | 招待を自動送信する |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Save Before Sending? | 送信前に保存しますか |
| Sending through sendmail... | sendmail で送信中... |
| Exit after sending | 送信後に終了 |
| Error Sending Mail | メール送信エラー |
| Sending it now. | データ転送中 |
| You are sending me to a shrink? | 彼女はシュリンクではない 彼女は非常に教育され 女性 彼女は モスクワで最高のpshichologistです |
| I'm sending you to Mount Vernon hospital. | バーノン山病院に入院するのよ |
| How long are you sending me out? | 俺をどれ位外に出すんだ |
| Location downtown Chloe's sending you the coordinates. | 黒江が詳細を送る |
| Please forgive my impoliteness in sending you suddenly such a strange letter. | 突然にかような奇怪な手紙を差し上げる非礼をお許し下さい |
| I am sending you to the Mustafar system in the outer rim. | アウター リムのムスタファに 行ってもらう |
| I'm sending you the coordinates. If you're interested, meet me in one hour. | 座標を送る もし興味があるなら1時間後に会おう |
| Would you mind sending this letter for me? | この郵便物を出しておいてもらえますか |
| Thank you for sending me a nice card. | 素敵なカードを送ってくださってありがとうございます |
| You had no intention of sending me up. | 宇宙へ行かせる気なんか無かったんだな |
| You had no intention of sending me up. | 何が宇宙へ行かせるだ |
Related searches : Sending You - For Sending You - We Sending You - I Sending You - By Sending You - After Sending You - You Are Sending - Delay In Sending - You In - Sending Country - Sending Back - Sending Unit
