Translation of "in the period" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This custom began in the Edo Period. | この習慣は江戸時代に始まった |
Despite the seclusion policy in Edo period, | その間も漆はどんどんどんどん作られて ヨーロッパに出まして |
I returned in the year 53 of the Showa period, so still before Heisei period. | 平成の前ですよね まだ 昭和53年に帰ってきまして |
In the year 53 of the Showa period, | 私は下関に勤めておりましたからね |
The critical period in matrimony is breakfast time. | 結婚の危険な時期は朝食の時である |
Our profit in the first period is 30,000. | 買掛金が信頼できるものと仮定します |
Then they became widespread in the Meiji period. | それ以前の世界を想像してみてください |
Period | 期間 |
Period. | 失敗することを恐れるな |
Period! | 終りだ |
Period. | だからこそ |
Period. | ピリオド |
Period. | 終了だ |
Period. | 一緒にやっていきたい |
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | 最終的に確かな アリ時代を迎えました 大学生の頃はアリ学に専念しました |
Allow leading period in ISO9660 filenames | ドットで始まる ISO9660 ファイル名を許可 |
Omit trailing period in ISO9660 filenames | ISO9660 ファイル名の後続のピリオドを省く |
The party stayed in Kyoto for a short period. | 一行はしばらくの間京都に滞在した |
We are in the middle of an astonishing period. | 技術は神の賜物 生命に次ぐ最大の賜物で 芸術と科学と文明の母なのです フリーマン ダイソン |
Many prints hung in the palace during the Edo period. | 江戸時代以降 |
Validity period | 有効期間 |
Next Period | 次の期間 |
Period Definition | 期間の定義 |
long period. | 飲んだり食べたり通常の生活から離れ |
Period. None. | 私たちも白いボルボと同じようにしたいのです |
Period. ( dialing ) | 明日の夜はボブとのデートでしょ |
So in period one the contribution will be twenty dollars, and then in period two, the contribution won't be just be the fifty dollars. | 期間の 2 の貢献は 50 ドルではありません ジーンズは 50 ドルの価値があります |
Next period is an examination in German. | 次の時間はドイツ語試験だ |
So in this period, I made 350,000. | 所得計算書は |
In America they say a period stop. | 半分にしたくらいの大きさが |
During the next examining period. | どれくらい |
The right to live, period. | そしてアフリカで直面していることは |
This is the blue period | じゃ 青だ... |
In the Edo period, moon viewing parties were very popular. | 江戸時代には 観月の宴がとても人気だった |
The war ushered in a period of shortages and deprivation. | 戦争は不足と欠乏の時代を招いた |
In the Edo period, moon viewing parties were very popular. | 江戸時代には 観月会がとても人気だった |
The whole first period in soccer, they run, run, run. | イギリス フランス スペイン 南アメリカ |
Fukagawa rice was created by fishermen in the Edo period. | 明信 深川飯ってさ もともと 江戸時代に 忙しい漁師たちが考えた... |
Because it's not like you're only using these tools in this period and that period? | この期間とその期間だけで使うわけではありません 期間中 これらの設備を使用しています |
The setting of the story is Japan in the late Meiji period. | その物語の舞台は明治末期の日本である |
It looks like we'll be talking about the Renaissance Period. During the medieval period, the torch | 中世では ギリシャ人が灯したトーチは ローマ人に引き継がれたが 拒絶されちゃったんだよね |
Next period I take an exam in German. | 次の時間はドイツ語試験だ |
Maximum idle period | 最長アイドル時間 |
Current idle period | 現在のアイドル時間 |
Half life period | 半減期 |
Related searches : In The Period From - Phase-in Period - Lead-in Period - Lock-in Period - Break-in Period - Period In Excess - Burn In Period - Phasing-in Period - In What Period - Breaking-in Period - Period In Time - In That Period