Translation of "in your sense" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In that sense, your frequency guess was accurate. | 小池 周波数という意味では 波形を言い当てたに近い |
| Does that make any fucking sense in your head? | あんたバカじゃないの |
| There is no sense in your worrying about your health so much. | そんなに健康のことを心配しても仕方がない |
| I doubt your good sense. | あなたの良識を疑います |
| Your answer doesn't make sense. | あなたの答えは答えになっていない |
| In what sense? | 中でどんな感覚 |
| You lose your sense of self. | 相手の事を考えずにいられない |
| Your sense of humor is improving. | ユーモアのセンスを磨いてるね |
| In that sense, Mr. Kawaguchi, in a nutshell, what is your Natural Farming? | 一言で言うとどういうことなんでしょう あの 足下の状態がたくさんの命を育み続けてくれる豊饒の舞台であり続けてくれますので |
| You failed in your quest. You are, in every sense of the word, | まったくお前は |
| By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up. | 目つきで あなたが 腹を立てたということがわかる |
| Your sister has a sense of beauty. | あなたのお姉さんは審美感があるね |
| Your sense of sight is the fastest. | コンピュータネットワーク並の速さがあります |
| Did you sense that with your superpowers? | あなたの超鋭い感覚で わかったの |
| Based on what, Mark your spidey sense? | 何を根拠に マーク スパイダーマン的な勘 |
| Where's your sense of humor, my friend? | そんな怖い顔しなさんな |
| You're right in a sense. | あなたのいうことはある意味で正しい |
| So art, in that sense, | 我々が進出していく世界において |
| Nothing in Biology Makes Sense | 生物学のどんな知識も意味を持たない |
| All true, in a sense. | 全部本当よ ある意味 |
| In the strict psychological sense? | 心理学的に 答えようか |
| Not in a conventional sense. | 一般的な意味ではないが |
| Oh, this case has upset your balance your sense of values. | 価値観を まあそうだな |
| Have you lost your sense to say so? | そんなことを言うなんて気でも狂ったのか |
| What is it that satisfies your aesthetic sense? | あなたの美意識を満足させるものは何ですか |
| How do you make sense of your world? | それは どういうことだろう |
| That's how you process your sense of touch. | 同じような再結合処理を行うと |
| Will you get some sense into your head? | 分別をわきまえて |
| Your crew could use a sense of humor. | クルーにもっとユーモアのセンスがあればいいのに |
| Yeah, and I appreciate your sense of loyalty. | ああ お前のその忠誠心は |
| Oh you've found your sense of humour, doctor. | ユーモアのセンスを 見つけたね ドクター |
| Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います |
| Marry, go before to field, he'll be your follower Your worship in that sense may call him man. | ティバルトロミオ 私は なたは余裕が負担愛 |
| It is true in a sense. | それはある意味では本当だ |
| It is true in a sense. | ある意味でそれは正しい |
| In a sense, it is true. | ある意味ではそれは正しい |
| In a sense, you are wrong. | ある意味では きみが間違っている |
| In a sense, you are right. | ある意味であなたの言う事は正しい |
| I am nervous in a sense. | 僕は幾分緊張している |
| She is lacking in common sense. | 彼女には常識が欠けている |
| He is lacking in common sense. | 彼は常識に欠けている |
| He is wanting in common sense. | 彼は常識が足りない |
| He is right in a sense. | 彼はある意味正しい |
| Consider that content, in a sense. | 我々ストリートスケーターは このようにトリックを行う |
| Except maybe in the geological sense. | Why? |
Related searches : Your Sense - Your Common Sense - In Your - In Certain Sense - In Metaphorical Sense - In These Sense - In What Sense - In Any Sense - In Which Sense - In Another Sense - In Common Sense - In Our Sense - In Their Sense - In His Sense
