Translation of "influenza strain" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Influenza - translation : Influenza strain - translation : Strain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She is down with influenza.
彼女はインフルエンザにかかって床についている
He is ill with influenza.
彼はインフルエンザにかかっている
Strain of what?
なんの病原体(Strain)ですって
Don't strain yourself.
ほどほどにな
There were many cases of influenza.
インフルエンザにはいろいろな症状が有りました
My father is suffering from influenza.
私の父は流感にかかっている
Something of a strain.
ちょっとした負担なんだ
This medicine is no protection against influenza.
この薬はインフルエンザには全く効かない
He is at the doctor for influenza.
彼はインフルエンザで医者にかかっている
Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.
養豚関連産業への配慮から 豚インフルエンザ の呼称は インフルエンザA H1N1 に改められた
You're going to strain something.
よせ 私の首を引っ張るなんて
His strain has the cure.
彼のものが治療法だ
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ
Here we come. And that was the influenza.
私たちがみんな流感を恐れるのも無理はありません
The liquid does not strain well.
その液体はうまくこせない
The rope broke under the strain.
綱は張りすぎて切れた
She's been under a terrible strain.
娘が?
When object using the daytime strain.
ここでは 開始時刻を
Moskowitz suffered mental breakdown from strain.
モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に
You ever see The Andromeda Strain?
アンドロメダ を見たことあるかい (原題 The Andromeda Strain)
Don't let shopping Strain your braino
家具選びで お悩みなら
Besides eye strain, not much, boss.
取引があるようには
It's the sickest strain 'round, yo.
上物だぜ
However, by far the greatest pandemic killer is influenza.
インフルエンザです インフルエンザは 地球を絶えず移動しています
Take care not to strain your eyes.
使いすぎて目を痛めないように気をつけなさい
Pull yourself together, whistle a happy strain
虹が欲しいなら 雨がいる
I'll call you later. Don't strain yourself.
その気になったら 電話して
This particular strain of syphilis is extinct.
この特定の梅毒病原菌は 絶滅しているということだ
no, no, i don't want you to strain yourself. no, no, i won't strain myself, dad. i'ii do it.
わたしはお前の車の半分を買って お前を刑務所から保釈する
You were flat on your back for two weeks with influenza.
あなたはインフルエンザで2週間も寝てたんですもの
In addition, wild aquatic birds carry all known strains of influenza.
全ての系統のインフルエンザの キャリアです するとこんな状況が生じます
Even worse, the most common influenza influenza A also infects animals that live in close proximity to humans, and they can recombine in those particular animals.
最も多いA型インフルエンザは 人の周辺で生息する 動物にも感染します
The strain is beginning to tell on him.
無理が彼の体にこたえ始めた
The judge was exhausted from the nervous strain.
判事は神経性の過労でくたくただった
Air traffic controllers are under severe mental strain.
航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている
Strain on the unrep lines. They're gonna blow.
接舷ラインを外せ 吹き飛ぶぞ
The strain has begun to tell on his health.
過労が彼の健康にこたえ始めた
But obviously you're talking about a particularly resistant strain.
その通り 思った通りだった
You have to strain to listen all the time.
たとえば私は先月この方の話を聞きました
A strain of this bacterium was grown in space.
地球に戻すと
You'll strain your eyes trying to read in this light.
この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ
You'll strain your eyes trying to read in this light.
この明かりで字を読もうとすれば目が悪くなるよ
Al, now, you know Mr. Porter mustn't strain his eyes.
アル ポーターさんは目を酷使 しちゃいけないでしょ はいどうぞ
This was where I began to crack under the strain.
あなたが見る 私が住んでいた町の一部は その種のための適切な場所ではなかった
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します

 

Related searches : Seasonal Influenza - Pandemic Influenza - Influenza Vaccine - Influenza Season - Influenza Epidemic - Influenza Outbreak - Influenza Pandemic - Influenza Vaccination - Asian Influenza - Swine Influenza - Avian Influenza - Influenza Infections - Abdominal Influenza