Translation of "interests and achievements" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Interests and achievements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They have vested interests and they maintain their vested interests. | だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば |
| Interests | 興味 |
| And this one interests me. | 動物園や保護区に入れられた フクロオオカミは |
| He played up his achievements. | 彼は自分がやり遂げたことを自慢した |
| His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
| You and I have common interests. | 私達の知りたい事は同じよね |
| You and I have common interests. | 私たち共通の利害があるようね |
| Follow your interests. | あなたの 好き をフォローしよう あなたの世界を見つけよう |
| Dogs have interests. | お互いの匂いを嗅いだり リスを追っかけたりすることです |
| So I salute each of you and your stellar achievements. | あなた方がやっているすべての事に感謝するわ |
| He is always boasting of his achievements. | 彼はいつも自分の業績を自慢してばかりいる |
| Your achievements cannot be compared with mine. | 私の業績はあなたの業績とは比べものにならない |
| This film is called World Peace and Other 4th Grade Achievements. | クリスはこの素晴らしい題名の映画を |
| Japanese history interests me. | 私は日本史に興味がある |
| They have parochial interests. | それらの関心をもっと規模の大きい |
| We're protecting our interests. | 私も同だと思っています |
| We find diverse ethnic and economic interests here. | ここでは多様な民族的 経済的利害関係がみられる |
| Japanese and American interests clashed on this point. | 日米の利害がこの点で衝突した |
| Those were the achievements of our great regime. | 成し遂げてきたことでした それでも 何も変化は起きませんでした |
| I'm sure they'll take your achievements into consideration. | きっとあなたの業績を考慮するでしょう |
| These achievements are a testament to the courage, selflessness and teamwork of | 勇気 利他主義 アメリカ軍のチームワークの 賜物です |
| Our interests conflict with theirs. | 我々の利害は彼らの利害と衝突する |
| Our interests clash with theirs. | 我々の利益は彼らの利益と相容れない |
| His interests clash with mine. | 彼の利害は私と一致しない |
| Let us merge our interests. | 笑 |
| You're elected for Britain's interests. | ブラウン 我々には保護する義務があります |
| What are their common interests? | 2人の共通の趣味は |
| What are his interests now? | ヤツは このために何を勉強した |
| You mentioned that you and I had... common interests. | 君はこう言ってたな 共通の利害があると |
| But even scientists have vested interests, so their communication is affected by vested interests. | だから彼らの意志疎通も 金で歪められる 誰も 私は真の意志疎通を知っている と言えるほど 純真ではない |
| We cannot speak too highly of his great achievements. | 我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない |
| A great man will be remembered for his achievements. | 虎は死して皮を留め 人は死して名を残す |
| They will test this confidence through results, through achievements. | 私の当選は 制度的革命党 PRI による民主主義の中での新しい顔になるでしょう |
| I've been always a proud woman of my achievements. | 怯えたように尋ねる息子の目を見つめた |
| Sun Quan is a young upstart with no achievements | 孫権は... 成果を挙げていない 若い成り上がりだ |
| Where technology and innovation are the proud achievements of a post war nation. | どうやって政府と産業界が国民に放射能の危険性に目をつぶらせたのか |
| And by doing that, maybe it'll create other private interests. | 民間の金利を生み出すでしょう 私達は 政府はそれらのCDOで良い取引をしていると |
| Columbus secured this region of interests. | コロンブスはこの地方を確保した |
| What interests me greatly is astronomy. | 私がとても興味を抱いているのは天文学だ |
| That's against their interests. That's right! | 30何年か前に参加させられた貨幣システムが |
| His career as a journalist was full of distinguished achievements. | ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった |
| Because of his achievements, he is held in high esteem. | 彼は業績があるので尊敬されている |
| Find mutual interests, and you will get along with each other. | お互いが興味を持てる物を見つければ 旨くやっていけるよ |
| That's how my interests began and went to the TEEB project. | TEEBに至ります 国レベルのこうした計算は始まりました |
| To suggest that in the interests of personal and human health | 摂取している肉量を半分に減らそうと勧めたら |
Related searches : Performance And Achievements - Awards And Achievements - Achievements And Accomplishments - Progress And Achievements - Objectives And Achievements - Activities And Achievements - Targets And Achievements - Achievements And Challenges - Accomplishments And Achievements - Achievements And Performance - Results And Achievements - Responsibilities And Achievements - Skills And Achievements - Concerns And Interests
