Translation of "investigate a matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The policeman promised to investigate the matter. | その警察官はその件を調べることを約束した |
| The police told me they couldn't investigate the matter. | 警察は 事件に できないって |
| He announced that he would come at once and investigate the matter. | 彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した |
| We've got a death to investigate. | 必要なら調査も |
| He gave out that he would come over at once and investigate the matter. | 彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した |
| A committee was constituted to investigate prices. | 物価を調査するために委員会が設立された |
| So to investigate immorality, | 1980年に遡りましょう |
| Much we must investigate... | もっと調べてみないと... |
| We investigate the FBI. | FBIを調べるんだ |
| We must investigate social abuses. | 社会の悪弊を糾すべきだ |
| So, I decided to investigate. | 私は幸運にもリハビリ施設で働かせていただいており |
| USDA refuses to investigate it. | この辺りのpH 値は 普通 5.6ほどです |
| I think I'll investigate... these! | かわいい金魚ちゃん |
| The committee will investigate charges... | ハワード ヒューズを召喚 |
| My people can investigate this. | 俺達が突き止める |
| You have homicides to investigate. | 殺人事件の捜査中よ |
| Send down reinforcements to investigate. | 援軍を派遣して 調べて |
| These things that we investigate... | 捜査してること... |
| I didn't want to investigate. | 私は調査したくない |
| You should investigate the fact from a medical viewpoint. | 医学的な見地からその事実を調査するべきだ |
| The government appointed a committee to investigate the accident. | 政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた |
| If such a contamination is present, shouldn't we investigate? | 地域機関は調査を拒否したが 調査すべきではないのか |
| You have to investigate that problem. | さあ君はこの問題をしらべなくてはいけません |
| I'll investigate when I come back. | 戻ったら調べよう |
| You will investigate everybody and anybody. | メンバーの全員について 調査してくれ 一人も残さずだ |
| We can't investigate The FBI's case. | この件は調べるなと |
| He wants the NRC to investigate. | 原子力規制委員会に 調査してもらいたがってます |
| I was called in to investigate. | これが何かの通信ではないかと |
| A committee has been set up to investigate the problem. | その問題を調査するために委員会がつくられた |
| Let's investigate this issue in the form of a quiz. | 入力文字列としてhello world があります |
| You can't unofficially investigate a case Where you're the subject. | 君自身が対象のケースを 非公式に捜査することはできない |
| Every case I investigate has a tie back to this company. | 私の事件は全てこの会社と関係が |
| Well, why would Fringe Division be appointed to investigate a robber? | なぜフリンジ課で 強盗の捜査を? |
| It's my business to investigate such things. | そのような事を調査するのが私の仕事だ |
| They are going to investigate the affair. | 彼らはその事件を調査するつもりです |
| I tried to investigate his opinion indirectly. | 遠まわしに彼の意見を探った |
| I just need somebody to investigate it. | 調べてくれる人が必要なの |
| We investigate murders. We don't give briefings. | 我々は 殺人を捜査してるんです 報告はしません |
| I guess Dale came here to investigate. | デイルはここも調べてた筈 |
| A family matter. | 家族の事を |
| When you creep in to investigate, a blue light flits around you. | 青い光がひらひらと 飛び回ります 永遠に見てられるな と 思うのですが |
| I want permission to go to New York to investigate a case. | 連邦ビル ボストン 事件の捜査でニューヨークへ行く 許可が欲しいんです |
| The farmer that lived nearby came to investigate. | 近所に住む農家が その事故を見にやって来た |
| The police are going to investigate the crime. | 警察はその犯罪を調査しようとしている |
| With that understanding, let's investigate the word one. | まずは意味を確認しましょう |
Related searches : Investigate This Matter - Investigate A Complaint - Investigate A Claim - Investigate A Person - Investigate A Case - Investigate A Question - Investigate A Crime - Clarify A Matter - A Simple Matter - Consider A Matter - A Delicate Matter
