Translation of "investment companies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Investment | 投資額 |
| Investment income. | ここで ある所得を得ます |
| I've personally supervised the investment of tens of millions of dollars into companies who have pitched me with PowerPoint presentations. | 企業への投資を統括し パワーポイントのプレゼンを受けてきました プレゼンのやり方について 少しばかり知っている |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| I had a 1 million investment, one time investment. | そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています |
| This isn't investment. | あなたが どこかの国に行くと決めた時 |
| Or think of investment. | 2010年に行われたすべての実物投資から |
| Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
| isn't an unwise investment. | 悪い投資じゃない |
| So also investment goes up. | 高い設備稼働率と価格上昇が 生産能力の増大を呼ぶわけですが ここではそこに深入りしません |
| So there's no net investment. | そのお金が 本当にどこかへ 設備投資へ向かった時だけ |
| What is my alternative investment? | 現在のアフリカでは われわれは資本のために世界的な規模で競争しています |
| That could be an investment. | 私は人々が働きすぎない事が |
| They are downgrading the companies one by one that are investing in nuclear energy industry because nuclear power generation is a bad choice for investment. | 次々格下げしています 原発は悪い投資だからです 原発には将来があるのでしょうか |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| She benefited from the sound investment. | 彼女はその健全な投資から利益を得た |
| The investment now yields him 6 . | その投資は現在６ の収益を彼にもたらしている |
| So we had the investment bank. | 投資銀行があります (私はランダムに緑を選びました しかし それは |
| Than we should start with investment. | でもそれは私がとっても嫌いな人にでも |
| But this investment goes to everyone. | 行われる投資ですよ |
| And why is it an investment? | 私は10万ドルを取り その生産する事にお金を入れて |
| And that was a worthwhile investment | 自分たちには出来ないだろうと思っていました |
| The investment banks love it, right? | 彼らは この取引を非常に好みました なぜなら |
| So this could be an investment. | 投資 ルイヴィトンはどうでしょう 彼らを特に |
| That is the notion of investment. | 後の利益の為に 今を犠牲にするのです |
| This was really investment of time. | 我々は従業員がデスクから離れて キャピトルの町へ行き |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| My investment was on the line, and since that all happened, my investment is no longer there. | 簡単じゃないか |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| Education is an investment in the future. | 教育は未来への投資である |
| The government's investment will create many jobs. | 政府の投資は多くの雇用を創出するだろう |
| This new investment will multiply our profit. | この新たな投資が利益増につながるだろう |
| That must pay plenty on an investment. | ああ 大体 ええと 投資1ドル あたり20ドルで ええ |
| That's a big investment for a community. | 2MWの風力発電プロジェクトは |
| It might make 10,000 on investment income. | もちろん この行です |
| So building a factory is an investment. | そして今 私がホームレスだとしましょう |
| I'd argue that that is not investment. | それは投機です |
Related searches : Companies Investment - Personal Investment Companies - Investment Management Companies - Foreign Investment Companies - Registered Investment Companies - Private Investment Companies - Regulated Investment Companies - Investment Holding Companies - Investment In Companies - Investment Fund Companies - Capital Investment Companies - Investment Grade Companies - Investment Trust Companies - Closed-end Investment Companies
