Translation of "investor relations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Relations | リレーション |
Relations | 関連 |
Relations | 関連 |
relations. | 人類の衰退を促進して下さい |
Document Relations | 文書の関係Comment |
Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
Trade relations. | 貿易関係の |
This is the angel investor. | これは 種の VC です |
We went to an angel investor. | まずは500万ドルを得ることができた |
Investor C thinks he has 40,000. | D の投資家は 200,000 を持っていると考えています |
No major investor will consider us. | 主要な投資家は無関心だ |
Bigg Bunny Deenz is Finn's investor? | あいつがスポンサー |
Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
I studied public relations! | 広報の勉強をしたんだ |
VP of corporate relations. | 副社長です |
The big investor bought up the stocks. | 大投資かは株を買い占めた |
Our investor, President Yoon, is waiting downstairs. | ペク スンチャン氏がいつも 息子自慢をしていたが それが事実だという事が分かったよ |
TBP Well you say a big investor. | 私にとっては人生です |
So let's say I have investor A. | これは 投資家の認識です |
And investor D thinks he has 200,000. | ここに D の投資家の預金を忘れていました |
So, each of these is an investor. | 実際には住宅ローンの債務者です |
This angel investor has this million shares. | ない本当に多くの彼らには 右に行うことができますか |
This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
All my relations. Thank you. | (拍手) |
Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
I'm Yano of Public Relations. | あっ 申し遅れました 私 TTR広報の矢野でございます |
A breakdown in police relations. | 警察関係は崩壊 |
Keep the family relations quiet. | しかし連絡は 取り合えるようにしてくれ |
Why wouldn't everyone want to be an equity investor? | (何で私のペンが ) |
So think of yourself as almost their venture investor. | 自分の資産のかなりの割合を チームに投資したと考えてください |
So this investor, who knows, it could be the | 中国中央銀行だった可能性があり |
Japan has diplomatic relations with China. | 日本は中国と外交関係がある |
We've broken off relations with them. | 私たちは彼らとは関係を断っている |
I'll improve trade relations and I'll... | 貿易の促進だって |
And I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
I am C3 PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
So let's say we go to an angel investor, and we say hey, angel investor, don't you think this is a great idea? | やあエンジェル投資家 これはすごいアイデアだと思わない 僕たちはネットでソックスを売るんだ |
So let's say he convinces investor B to join in. | 投資家B は ステートメントを見て |
Related searches : Investor Relations Program - Investor Relations Section - Investor Relations News - Investor Relations Professional - Investor Relations Contact - Investor Relations Department - Investor Relations Manager - Investor Relations Team - Investor Relations Officer - Managing Investor Relations - Investor Relations Firm - Investor Relations Activities - Debt Investor Relations