Translation of "irresistible offer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're irresistible. | あなたは抵抗できない |
| He sounds irresistible. | 彼は魅力的なようだ |
| These will be irresistible. | 我々が次世代にそれを与え |
| I thought you were irresistible. | あなたには効くわね |
| The Dodgers went on winning with irresistible force. | ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ |
| Oh, honestly, now, don't you find me irresistible? | 正直に あたしは魅力すぎでしょう |
| Bold contemptuous of authority and irresistible to women. | 大胆で 権威を軽蔑し 女性には抵抗できない |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| People come along to the party and it's irresistible. | どんなつらいときでも 音楽を聴くとーー |
| . ..is lurking somewhere close at hand. Sly and irresistible. | 身近に 何処かに潜んでいて 狡猾で抵抗できない |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Open offer. | 好きにして |
| The urge to brag on his recent successes was irresistible. | 彼は先ごろの成功を自慢したくてたまらない |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| Wanna offer pizza? | ピザの出前でもいるか |
| Offer more money. | 増資するとか |
| Like my next link, the almost irresistible link, Ham the Astrochimp. | このリンクをクリックしたことで 二つの輪が閉じました |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| I accept the offer. | その申し出を受けることにしたよ |
| I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She refused his offer. | 彼女は彼の申し出を拒否した |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He rejected our offer. | 彼は私たちの申し出を断った |
| I spurn your offer. | その申し出はお受けしかねる |
| Offer is secret click. | SECRETはすでに出ているので |
| I can offer you. | このグラフの２つの線は |
| We'll take their offer. | オファーをお受けします と |
| l appreciate the offer. | お申し出に感謝を |
| I appreciate the offer. | 申し出を感謝する |
| Make me an offer. | 話の続きを... |
| I offer them salvation. | これらの写真は少なくとも 50歳にはなるはずだ |
| Here's my counter offer. | これが こっちの交換条件だ. |
| A limitedtime offer. Otherwise... | 話すなら今だ |
| Best and final offer. | これ以上はない |
| A most reasonable offer. | 筋の通った申し出だ |
| I accept your offer. | いいだろう |
| My offer still stands. | 質問の答えか |
| An offer of proof. | 証拠の提示です |
| You considering his offer? | 彼の申し出を考えてるの |
Related searches : Irresistible Force - Irresistible Impulse - Irresistible Attraction - Simply Irresistible - Irresistible Desire - Irresistible Appeal - Irresistible Urge - Open Offer - Launch Offer - Mandatory Offer - Technical Offer - Training Offer
