Translation of "irrigation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Irrigation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have much cleverer irrigation.
水を流したくなければそうする必要はないのです
Another machine pumps water for irrigation.
水を汲み上げます 私の家の前には人が列を作り始めました
Let's say it's the irrigation ditch again.
そしてそれには300個の金貨が必要です
But drip irrigation isn't the only innovation.
世界中で様々な試みが見られるようになりました
Turns out that it's a failed irrigation project.
また数メートル先には 失敗した鶏小屋がありました
So that would produce irrigation for the entire village?
WK はい
Irrigation is the biggest use of water on the planet.
毎年2800立方キロメートルもの水が 作物に与えられている
Many farms use water pumped from underground aquifers for irrigation.
何千年かけ貯まった水も
So this life price is for an irrigation non profit director.
灌漑を行うNGOの責任者のために作ったものです 使うことなく家宝として
We've literally consumed an entire river in North America for irrigation.
使い切ってしまったのです これはまだ最悪のケースではありません
How will they tell us about the next irrigation or currency?
世界を変えるアイディアを具体化するために 彼らの助けが必要です
Irrigation encourages the growth of stem rust fungi like UG 99
この菌は穀物の80 を破壊可能だ
I want to share one story about an innovation called drip irrigation.
技術革新について聞いてください 2002年に 私はインドのアミタバ サダンギ
let's say I lend it to someone who has an irrigation project.
彼は この900枚の金貨をつかってたくさんの人々
You're going to be able to power stuff, so irrigation makes a difference.
灌漑によって農業が変わりました
Inventing irrigation, developing systems of exchange, creating new and much easier modes of survival.
交易を発明しました 新しくより生き残り易い方法を 無から作り出しました
Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops.
水をくみ上げて 作物を灌漑して... CA それはもっと大きいやつになる
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.
その当時 見舞われていた 飢餓への防衛策となります ですから私は自分の風車を作ることにしました
There's irrigation in the valley, and there's always a little runoff after they do that.
農地の用水路から こぼれ水が出るそうです 給水の後で
It had no clients, nobody would buy the electricity there, nobody was interested in irrigation projects.
誰も灌漑プロジェクトには関心を持っていませんでした しかも このプロジェクトは
At the same time Amitabha was obsessed with this drip irrigation technology that had been invented in Israel.
イスラエルで発明された 細流灌漑技術のとりこになっていました それは植物の茎に直接
Secondarily, we wanted to see if we could export this drip irrigation and bring it into other countries.
他の国でも利用できるか試そうと パキスタンのソノ カンガラニ博士に会いました
Additionally, The use of irrigation and fertilisers can lead to salinisation the accumulation of salt in the soil.
塩化を引き起こす 砂漠化の主要因だ
I asked Dr. Sono if he would take me to see some of the drip irrigation in the Thar Desert.
細流灌漑を見に行きたいとお願いしました 私たちは夜明け前にカラチを出発したとき
Yes the climate in Montana is getting warmer and drier, but Montana agriculture depends especially on irrigation from the snow pack, and as the snow is melting for example, as the glaciers in Glacier National Park are disappearing that's bad news for Montana irrigation agriculture.
モンタナの農業は殆ど 雪原からの灌漑に 依存しているため その雪が減っていく 例えば グレーシャー国立公園の氷河が消えていくのは
Irrigation starts to make you be allowed to plant stuff where you want it, as opposed to where the rivers flood.
それまでは河が氾濫する所に限られていました こんな有機農法にやがて
You know, someone has a great idea to build an irrigation canal, so that more fields become usable and get access to water.
この運河を建設するためには 900枚の金貨が必要で
We need to invest in real solutions incentives for farmers, precision agriculture, new crop varieties, drip irrigation, gray water recycling, better tillage practices, smarter diets.
農家への補助金 精密農業 新種の作物 点滴灌漑 家庭雑排水の再利用 より良い農業 賢い食生活 話し合いに全員が参加する必要がある
And I said, boy, what a waste, because there are actually good projects out there that people could maybe irrigation ditches, factories, a tool factory, anything else.
だってさ 世の中 いい事業 例えば 運河を造ったり 工場を建てたり そういういい事業があるじゃないさ でも そういう事業をする人のために使える
So as long as this factory does generate wealth, or this irrigation ditch does generate wealth, then the money supply did not grow faster than the amount of wealth out there.
この運河が富を生み出す限り 通貨供給量 マネーサプライ が 富そのものを超えて大きくなることはありません 以前は金貨1枚でリンゴが1つ変えました
These projects I say, well if I only had some way of convincing someone to dig a canal, it would be hugely beneficial and it will create wealth or dig irrigation ditches.
働いてくれる人を集められれば それだけで有益な富を産み 運河も出来ます
So if this 900 gold pieces that were used to build this irrigation ditch or whatever it is, if that project actually does generate at least 900 gold pieces of future wealth
その事業が 少なくとも 現実に 未来に900枚の金貨の価値を生み出すのなら 貸し出された900枚の金貨は
Now let's say that after this irrigation ditch was produced, instead of 1,000 apples, we go from being able to produce 1,000 apples to being able to produce 2,000 apples a year.
すると リンゴの収穫量は 一年に1000個だったのが 一年に2000個 穫れるようになりました もう一度言いますが たくさんの富が作り出されたのです
What he did was see what was happening in Israel, larger approaches, and figure out how to do a drip irrigation, which is a way of bringing water directly to the plant stock.
点滴灌漑をする方法を編み出しました 水を直接植物に運んでくる方法です 以前は 大型農場でのみ可能でした
Well, these loans I'm hopefully putting them to build irrigation ditches or build factories or do whatever, something that actually is an investment, that creates more value than it needed to start up.
運河を建設したり 工場を建てたり そういう何か それを建てたことによって 建てる前よりも うんと価値を生み出すような事業 そういう事業に融資したいと考えています
The drip irrigation system had to be small enough that a farmer only had to risk a quarter acre, even if he had two, because it was too frightening, given all that he had at stake.
農民のリスクが1 4エーカーで済むような 大きさでなければいけません 2エーカーを所有していたとしても
And there is an automatic irrigation system that makes sure that this sort of landscape of gardens, in one or two years it will sort of transform into a Cambodian temple ruin, completely covered in green.
このような庭の景色を1 2年で カンボシアの寺院跡のように 緑でおおいつくされた景色へと
And then I will use both of those concepts to redo that lending that we did with the irrigation ditches and the factory to show you that the gold actually never even has to leave the bank.
運河や工場を建設するためにお金を貸し付けるときに 金貨は銀行の元を出て行く必要がないということを 金 ゴールド は いつでも 銀行で眠っていればよく
I could give these coins to these people, they would dig the irrigation ditch and then I could charge people the service of using my or maybe I'll charge people access to water and then I could essentially generate a return.
協力してくれるでしょうし 私はその運河を使う 人にお金を払ってもらうことで 利益を生むことができます
He's going to take that 900 gold pieces and pay a bunch of people, who are probably not doing anything anymore because the apple crop has been harvested and sold, and they're going to build an irrigation canal so that more land is usable to make more apples the next year. soon.
たぶん リンゴを収穫して 全部売ってしまったので 今は何もすることがない人たちを雇って 運河を建設します
Well, interestingly, and based on my work and others in Africa, for example, we've shown that even the most vulnerable small scale rainfall farming systems, with innovations and supplementary irrigation to bridge dry spells and droughts, sustainable sanitation systems to close the loop on nutrients from toilets back to farmers' fields, and innovations in tillage systems, we can triple, quadruple, yield levels on current land.
最も脆弱な雨水に頼る小規模の農業スタイルにおいても 革新的な変化 乾季と雨季をつなぐ灌漑 トイレから農地へという肥料を循環させる

 

Related searches : Irrigation Scheme - Colonic Irrigation - Flood Irrigation - Irrigation Pump - Irrigation Fluid - Irrigation Equipment - Irrigation Solution - Irrigation Channel - Irrigation Tube - Nasal Irrigation - Irrigation Ditch - Pivot Irrigation - Irrigation Works - Irrigation Infrastructure