Translation of "issues you face" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
The failure to secure the border has created issues we now face regarding illegal immigration. | 国境地区である アリゾナ州は明らかに問題の矛先であります |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
You got serious thrill issues, dude. | スリルあったろ |
You got any issues with that? | 私は秘密のパートナー それでいいか |
I sat face to face with you. | 私とあなたは差し向かって座った |
Have you met them? Face to face? | 声は聞こえるわ もし私が 盲目だったらそれだけで十分よ |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
You face things. | 君は前向き |
Face it. Uh, why can't you face it? | 何で正視できないんだ? |
... I have to tell you face to face. | 顔を見ながら話したい |
Like you don't know you have major trust issues? | それって どういうこと 例えば あなたは人を信用してないのに 自分がそれに気づいてないとか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
Schizophrenia? You really do have some serious issues. | そこから出てくれば 貴方の問題を一緒に話し合えるのですが |
That's right. So you got some intimacy issues. | 何か人間関係で問題があったのか |
I'm sure you appreciate the privacy issues involved. | なんて奴だ |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
You're ready to face what you have to face. | 対峙する覚悟もできている |
If she wanted to kill you face to face. | 彼女があんたを殺そうとしたら? 近くで向かい合ってたら? |
Then, I realized one more thing the issues that the Deaf have to face, the ones I have mentioned. | 生活ではないけれども 活動を共にする中で いろんな問題に気が付きます それこそ先程 話にあったような 110番 119番ができない |
Face to face | 面と向かって |
You, you have his face. | お前だ お前と同じ顔だった |
You should face reality. | 現実を直視すべきだ |
That face you make... | 何じゃその顔は... |
You saw his face? | 顔を見たか |
You grabbed my face. | ボクの顔を掴んだ |
We should discuss this, don't you think? Face to face. | ...我々は会って話をする 必要があると思うんだが |
We face huge issues as a world the financial crisis, global warming and this growing sense of fear and otherness. | 金融危機 地球温暖化 増幅する恐怖や異質感 |
On so many issues, we face a choice between the promise of the future, or the prisons of the past. | 間違うことは許されません この瞬間をつかまなければなりません |
Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Related searches : Face Issues - Face You - You Face - Issues We Face - Face Some Issues - You Might Face - Challenges You Face - You May Face - Do You Face - You Will Face - Did You Face - Issues You Raised - Face A Face