Translation of "it was embarrassing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It was embarrassing. | 非常に気まずい状況だった |
It was fucking embarrassing. It was only for five minutes. | ひどくきまりが悪かったよ たった5分間なのに |
It is embarrassing. | 恥よ |
So this was extremely embarrassing. | このころ政府助成金で学校に導入されたのが 夢の |
That was flat out embarrassing. | さっきは恥ずかしかったわ |
was making an embarrassing mistake. | バツの悪い勘違い男なのかな なんだって |
Stop it. It's embarrassing. | やめてください |
It was pretty embarrassing, given what was going on in my mind. | 晩年の名士と何時間も |
Embarrassing. | やばいな |
Embarrassing? | 気恥ずかしい |
Stop it! You're embarrassing me, | よしなさいよ 照れくさい |
How embarrassing! | 恥ずかしいなぁ |
How embarrassing! | ああ恥ずかしい |
How embarrassing! | ばつが悪いったらありゃしない |
How embarrassing! | 日本語では動詞が |
It's embarrassing. | でもいいですか これは革新的です |
It's embarrassing. | みっともない もぅ あたしだってみっともないよ |
It's embarrassing! | ハニ 本当におめでとうございます |
It's embarrassing. | まつげを撮ってください |
How embarrassing! | 恥ずかしい |
How embarrassing! | それは困った |
It's embarrassing. | 恥ずかしいよ |
My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing. | 会議中にお腹がグーグー鳴っちゃって困っちゃったよ |
It's embarrassing. How can we fix it? | ちゃんと 答えがあります |
Hey Tooru... Isn't it embarrassing to sing? | 和人 おい 徹 歌って照れるよな |
It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert. | 両親がコンサートで僕のことを自慢するさまを見て ばつが悪かった |
This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse. | なりましたが もっとひどいことになっていたかも知れないと気付きました お分かりでしょう |
It's not embarrassing | 好きって言葉は最高さ |
Really? So embarrassing! | あ 何故あんなときに |
Sure, it's embarrassing. | もちろんだとも |
You're embarrassing yourself. | お前は自分自身を貶めている |
You're embarrassing us. | 格好が悪いよ |
It'll be embarrassing. | 落ち着け |
Slightly embarrassing admission Even when I was a kid, | 小さなスパイ帳を作って |
It's an embarrassing question. | それは困った質問だな |
Oh boy, that's embarrassing. | あちゃー こいつはばつが悪いわ |
Embarrassing. Okay, wonderful, great. | 嫌悪 不満 羞恥 |
This could be embarrassing. | 実際 恥をかくことへの恐れは 情熱と同じくらい私を突き動かします |
Embarrassing? I'm embarrassed too! | 宝石店の人達あたしの事どう思ったかな |
My embarrassing admission is, | ちょっと恥ずかしいけど |
Every damn embarrassing thing. | 恥ずかしいことも 全て |
This party is embarrassing. | みっともないパーティーだ |
It was embarrassing. We're not going to be hearing from Mr. Green for a while. | You can't trust anyone. |
Now that I think over it, it's somewhat embarrassing. | 改めて反芻してると 何だか恥ずかしいぞ |
No, it's... it's too embarrassing. | 別に... 恥ずかしすぎるわ |
Related searches : It Is Embarrassing - Embarrassing Situation - Embarrassing Mistake - Rather Embarrassing - How Embarrassing - Very Embarrassing - Embarrassing Yourself - Embarrassing Question - Embarrassing Information - Quite Embarrassing - It Was - Embarrassing For Me - It Was Impossible