Translation of "joy and sorrow" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Joy was mingled with sorrow. | 喜びは悲しみと混じり合った |
Pools of sorrow, wave of joy. | 悲しみの海歓びの波は |
Once a life of happiness and joy and suddenly, pain and sorrow. | 突如 苦痛と悲しみに襲われます 国中の誰も彼もが |
Sometimes under those hats there's a lot of joy and a lot of sorrow. | グラマーを生むために 費やされたものに気づくことで |
It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy. | 喜びに同情するより悲しみに同情するほうが容易だ |
ROMEO Amen, amen! but come what sorrow can, It cannot countervail the exchange of joy | つの短い分は 彼女の目で私を与えること 汝を行うが 神聖な言葉で私たちの手を閉じる |
I got the joy, joy, joy, joy... | 楽しい気分が 気分が... |
And to my joy! A great joy. | 私にだって大ありだよ |
Misery and sorrow accompany war. | 戦争には悲惨と悲しみが伴う |
I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が 心に |
Everlasting sorrow! | 永遠の苦悩 |
I have come to think it's one of the most powerful brain systems on Earth for both great joy and great sorrow. | 最も力強い脳のシステムなのだと思っています そして恋愛とは交配と生殖から進化した |
Joy. | それいいわ |
Joy! | ジョイ |
Down in my heart. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が |
Laughing and full of joy, | 笑い 且つ喜ぶ |
Joy of Heaven and Earth. | 理想の男よ |
And to your joy, Dunya. | あんたにも良い事あったね |
And joy to the world. | そして世界に平和をだ |
it's my pride and joy. | 私の自慢の種なのよ |
I'll point to you when it's time. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart. | 楽しい気分が 気分が |
No joy. | 無理だ |
No joy. | 機能してないぞ |
Joy Lobo | ジョイ ロボ |
Oh, joy. | 頼もしいね |
Sorrow filled his breast. | 悲しみが彼の心を満たした |
Sorrow of the world! | 不滅の悲嘆 |
You are my pride and joy. | あなたは私の自慢の宝物です |
Teaching and learning should bring joy. | もし子どもたちがリスクを恐れず |
There's so much joy and things | パフォーマンスすることで得られる喜びはとても大きく |
It was energy, love and joy. | これらすべて |
Overcoming denial and changing into joy! | 私たちレポートじゃなく 映像物で出すのどうかな |
He's my mother's pride and joy. | 母の自慢の息子よ |
A swiftly flowing stream of memory and sorrow | 古の記憶と哀しみ ひとしずくの水が |
A swiftly flowing stream of memory and sorrow | 途絶えることのない 古の記憶と哀しみ |
Jane laughed away the sorrow. | ジェーンは悲しみを笑い飛ばした |
Don't intrude on her sorrow. | 悲しんでいる彼女をそっとしておきなさい |
I am filled with sorrow. | 悲しみで胸がいっぱいだ |
She bore her sorrow well. | 彼女はよく悲しみに耐えた |
Her sorrow was only apparent. | 彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった |
We didn't notice her sorrow. | 彼女の悲しみに気づかなかった |
He was blind with sorrow. | 彼は悲嘆に暮れてぼう然としていた |
His heart filled with sorrow. | 彼の心は苦しみに満ちていた |
An end to sorrow, grief... | 悲しみの終結... |
Snap your joy | ナレーション いかがですか |
Related searches : Sorrow And Grief - Grief And Sorrow - Pain And Sorrow - Joy And Peace - Fun And Joy - Joy And Pride - Joy And Pain - Joy And Laughter - Joy And Happiness - Happiness And Joy - Peace And Joy - Joy And Pleasure - Joy And Fun