Translation of "just marvellous" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Marvellous. | 素晴らしい |
| Marvellous. | 素晴らしい |
| Marvellous. | すばらしい ちょっといいですか |
| Marvellous, JeanPierre. | すごかったわね ジャン |
| Absolutely marvellous! | 素晴らしい |
| This forum is marvellous. | このフォーラムは素晴らしいです |
| How marvellous of him. | 話にならない |
| Now I feel marvellous. | 素晴らしい気分だ |
| Marvellous. We have no... | 快調です 不満は... |
| That's marvellous, isn't it? | すばらしい |
| Marvellous. Which room, please? | よし 部屋はどこだ |
| Some imbecile. What a marvellous body... | 三重桑名 |
| It's marvellous to go very fast. | すごく速いってのは 素晴らしいわ |
| Yes, that's a marvellous idea. I'm listening. | それはいい考えですな ー 聞きましょう |
| Some silence right now would be marvellous. | 黙っていてくれると ありがたい |
| JULlET Well, thou hast comforted me marvellous much. | に行く と私はローレンス のセルに 私の父をdispleas'dした なくなって午前私の女を教え |
| Why is it so marvellous to go very fast? | どうして すごく速いことが 素晴らしいの |
| What, has he made the gods One God? This is indeed a marvellous thing.' | かれは多くの神々を 一つの神にしてしまうのですか これは全く 驚きいったことです |
| Simply marvellous. Hugo, you've got to come to settle an argument about the 1932 Targa Florio. | ほんとにすごかったわ ありがとう |
| Nay, but they marvel that a warner has come to them from among them and the unbelievers say, 'This is a marvellous thing! | いや かれらは自分たちの間から一人の警告者が現われたことに驚き そこで不信心な者たちは言う これは全く不思議なことである |
| She said Oh for me shall bring forth when I am old, and this my husband is advanced in years! Verily a marvellous thing is this! | かの女は言った ああ 情ない わたしは老婦人であり この夫も老人なのに 子が 産めましょうか 本当にこれは不思議なことです |
| Say (O Muhammad) It is revealed unto me that a company of the Jinn gave ear, and they said Lo! we have heard a marvellous Qur'an, | 言え わたしにこう啓示された 一団のジンが クルアーンを 聞いて言った わたしたちは 本当に驚くべき読誦を聞いた |
| Just just no. | 本当にそれだけ |
| Just...just... man | 男 結婚の真実 その1... |
| Just just like that. | １３ ７ ６ ９ ６ ３ |
| Just kidding, just kidding. | この中に私の腕を入れて |
| Just you, just me. | 君と僕だけだ |
| Just wait! Just wait! | 待って下さい |
| Just...just... sit down. | ハーリー 座るんだ |
| Just just try again. | もう１度やってみましょう |
| Just d... just down. | 早くして |
| Just breathe. Just let it out. Just breathe. | ゆっくりと呼吸を |
| Yet was there a sort of indefinite, half attained, unimaginable sublimity about it that fairly froze you to it, till you involuntarily took an oath with yourself to find out what that marvellous painting meant. | あなたが思わずに自分自身との宣誓をしたまでそれはかなり それにあなたを凍結 that素晴らしい絵が何を意味するかを調べる かつてれて anon 明るい しかし 悲しいかな欺瞞的な考え方はスルーダーツをしてしまいます |
| Just give up. Just give up. Just give up. | ８歳で 自殺しなければ と思った なぜって |
| And he just, he just he just took her! | 町を出るところだったんだ なのに あいつが彼女を攫ったんだ! |
| Just Just You go ahead. | 僕は |
| I just wanna... I just.. | なんて言ってるんだ |
| Just eyes, just genetic design. | 目の設計以外 知らない |
| Oh, I was just... just... | おお 私はただ... |
| Just back up, Michael. Just... | マイケル 近づくな |
| Just one. Just my son. | 一人 息子よ |
| Just... just stay on it. | 方向を変えないでくれ |
| Just hold on. Just chill. | 早まるなよ |
| I just... I just can't | ああ そうだな... |
| Thinks I, Queequeg, under the circumstances, this is a very civilized overture but, the truth is, these savages have an innate sense of delicacy, say what you will it is marvellous how essentially polite they are. | 序曲は しかし 真実は これらの野蛮人は 繊細さの生得的な感覚を持っているのかと言う あなたはなります それは彼らがどのように本質的に礼儀正しい素晴らしいです 彼が私を扱うので 私は Queequegにこの特定の賛辞を呈する |
Related searches : Marvellous Day - Marvellous Time - Marvellous View - Bloody Marvellous - Marvellous Idea - Marvellous Job - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think
