"ただ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ただ - 翻訳 : ただ - 翻訳 :
キーワード : Just Trying Nothing Wanted

  例 (レビューされていない外部ソース)

ただショックだっただけだ
There's nothing really wrong with her.
母はただただ泣くだけだった
My mother did nothing but weep.
いえ ただ... ただ何だ
Nothing, just...
ただ聞いただけだ
It's all a matter of timing.
ただ ただ一つだけ
Justjust... just one thing.
ただ 見つけただけだ
Honest, I didn't.
ただ訊いただけだよ
Can't I ask a question?
ただ言っただけだよ
Just saying.
ただのガキだったんだ
She was just a kid.
ただ ただ知りたいだけなの
We just want to know what happened.
ただ血を失っただけだ
There was nothing really wrong with him.
だから 撃たれただけだ
No, I got shot.
ただ話がしたいだけだ
Come on, let's talk. I just want to talk. That's all.
ただ置いただ
They said, Why have you put it there?
ただの犬 ただ
Come on, darling. Just a dog ? Just ?
君はただ ただ捨てるんだ
BUT NOW YOU'RE SPENDlNG MONEY. AND NOT EVEN SPENDlNG IT, FLORA.
ただコーヒーを貰いたいだけだ
Well, I know she ain't here.
ただ一緒に帰っただけだ
We went home, that's all.
ただ脅かしてみただけだ
I was scaring her.
僕はただ 眠りたいだけだ
I just wanna sleep.
ダナム... ただの直感だったんだ
Dunham, it was just a hunch.
ただヤリたかっただけなんだろう
Her letters were getting desperate.
ただ色々挑戦したかっただけだ
All this time, I was just fronting to be cool.
ただ北だ
No place special or nothin'?
ただガスだ
It's just gas.
事故だったんだ 事故だったんだよ
It was an accident. It was a fucking accident.
ただあなたを見ただ
I saw you.
ただそれだけだ
Just that.
ただ謝るだけだ
The officers made a mistake, Mr. Barrett.
ただそれだけだ
You put it down.
彼はただ肩をすくめただけだった
He just shrugged his shoulders.
僕達はただバイオリンを 見たかっただけだ
You're a riot. We just wanted a look at the fiddle.
ただワイスさんに会いたかっただけだ
As you wish, Mr. Wyeth. Come on. DAVlD
ただの悪夢だった
It was only a nightmare.
ただ歩いていただ
I was no such thing.
. ただの泥水だった
Only it was ditchwater
ウェットスーツ着た ただのアホだ
I was just a stupid dick in a wetsuit.
あれはただの熱だったんだ
And I never loved her.
どうしたんだ? ただの歌だよ
I thought you said you had some folks to go visit, Jonesie.
ただ ヴォルデモートの方が上だったんだ
It's just, Voldemort was better.
ただ見に来ただけだ 大丈夫?
Just checking, making sure everything is all right.
ただ方法を説明しただけだ
Okay, Olivia, excuse me for sec.
ただ... た た
Now Look, you'll get it.
大丈夫だ ただ少し 背を捻っただけだ
I I can't get anything on the phone.
ただの塵だ
dust.

 

関連検索 : ただ正直だ - ただし、まだ - ただただ美しい - ただリラックス - ただし、 - は、ただ - ただで - ただA - ただ勘 - ただスクラッチ - ただキス - ただレジスタ - ただトレース