"ただし まだ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ただし - 翻訳 : まだ - 翻訳 : まだ - 翻訳 :
Yet

まだ - 翻訳 : まだ - 翻訳 : まだ - 翻訳 : まだ - 翻訳 : まだ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まだした
Let's go to my room.
ただの子供だましさ
Child's play.
ただの子供だましさ
In a jejune way, at best.
だましやがったんだ
He tricked us!
などなど まだまだありました
France the Russian Empire
しかたないんだ グレゴリ ただいま だめよ グレグ
greg, not again. i have to. gregory, i'm home, darling. no, greg. what else can i do? are you working? are you so afraid?
まだ到着したばかりだ
Come on! Let me see them asses move.
ただの休暇だ わかりました
She's just on this holiday. All right.
まだまだ分からないことだらけでした
Why should there be order in war?
ただし まだあります小さなギャップ
Feeler gauges will probably not fit in the remaining space
ガマンしてたからまだまだ出るよ
Soldier Aah, that's good.
ただ この例だけ ご覧いただきましょう
I will not take all the seven hours. Thank you.
フランスはまだ貧しかったんだ
People are still hungry.
また話し中だ
The line is busy again.
君をだました
I have deceived you.
しまった! 何だ
What?
ただいま帰りました
He is getting better.
ただいま戻りました
Anyway, I'm happy I could see Seung Jo.
ただあやまりたくて電話したんだ
I just called to say I'm sorry.
裏操作だらけだ と指摘しました
It perpetuates deficit spending.
私もだんだんとイライラしてきました
But that's one reason why they ended up where they were.
絶対だめだ と言われました
I want to go. I want to be a part of this.
生かしたままでだ
I want them alive!
不思議だわ 鍵もかかったままだ
I left her here safe and sound. I even locked the door.
まだまだお話ししたいエキサイティングなロボティクスプロジェクトがたくさんあります
We call it the Blind Driver Challenge, very exciting.
ひさしぶりだね また転職したんだって
Long time, no see. I hear that you've changed your job again.
スリランカとバリで スリランカはまだ内戦中だったため バリにしました
The most beautiful landscapes I had seen in Asia were Sri Lanka and Bali.
私はもうだめだ 失業してしまった
It's all over for me. I lost my job.
当時まだ彼はたくましくて精力的だった
In those days, he was still strong and energetic.
当時はまだ彼はたくましい精神力だった
In those days, he was still strong and energetic.
やった男はまだ野放しなんだ
They died without ever knowing how much I loved them.
ただし 私はまだ この状況では
So this might be a fair situation.
だんだん得意になりましたよ
It's like a video game obstacle course.
だから そいつが 客をだました
Big insurance agent.
まだだったら...
Wait till you...
まだだったな
I'd never face myself if I didn't.
話しません ただ
So do not mind the Everybody Loves Raymond background music,
そして 我々はまだ始まったばかりだ
And we're just getting started.
全パトロール帰還しました ただ...
Sir, all the patrols are in. Still no...
まだ固められたままだ
And he's still frozen in carbonite.
キーはまだ差し込んだまま 捨てられていた
Well, we found one of our cars down the road.
これは難しい質問だ 君はまだまだだね
Go ahead, you can come back if you want.
私はまだ あら 私 まだ って言った 失敗したわ
I don't answer because I'm not doing things still, I'm doing it like I always did.
参ったよ 彼は私をだましていたんだ
I ask you, he's been cheating me!
しかもまだハーフタイムだ.
And it's only halftime.

 

関連検索 : ただし、まだ - ただし、 - ただただ美しい - まだ、まだ - まだまだ - まだまだ - また〜だ - だまし - まだでした - そして、まだ、まだ - ただ - ただ - また、まだ - まだまた、