Translation of "keep silent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand still and keep silent. | じっと立っていて だまっていなさい |
| They required me to keep silent. | 彼らは私に黙っているように要求した |
| You have only to keep silent. | 黙ってさえいればいいのですよ |
| You have only to keep silent. | 君は黙っていさえすればよい |
| Students must keep silent during a class. | 学生は授業中 静かにしていなければならない |
| Keep silent while he is playing the piano. | 彼がピアノを弾いている間は静かにしていなさい |
| Why do you stare at me and keep silent? | 私に腹を立ててるのかい なぜ返事をしないんだね |
| Be silent. Keep your forked tongue behind your teeth. | その割れた舌を引っ込めよ |
| Keep silent, or I will throw you out of here. | 静かにしていろ さもないとここから放り出すぞ |
| And so silent. Silent. | 静か |
| Silent. | とても奇妙な感じです |
| And so silent. Mm hm, silent. | 静か |
| The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning. | その小さな女の子は稲妻におびえたけれども 何とかして声を出さなかった |
| I think it's strange that Alice should keep silent for such a long time. | アリスがそんなに長い間黙っているなんて変だと思う |
| I even liked it. I think it's good to keep silent for a while. | たまに黙ってるのもいいね |
| Silent Night. | クリスマス ストリッパーよ |
| But it's completely silent, like a silent movie. | やや退屈な映画だ と |
| All were silent. | みんな黙っていた |
| Tom stayed silent. | トムは黙っていた |
| He remained silent. | 彼は黙っていた |
| He remained silent. | 彼は黙ったままだった |
| He remained silent. | 彼はずっと黙っていた |
| Tom remained silent. | トムは黙っていた |
| Alice was silent. | ヤマネはこの時点で その目を閉じていた とドーズにオフつもりだった しかし |
| It's silent gesture. | 演奏中に大声で指示するわけにはいきません |
| Silent waters run deep. | 音なし川の水は深い |
| I hate silent movies. | サイレントムービーは嫌いです |
| I hate silent movies. | サイレントムービーは嫌いなんです |
| She fell silent suddenly. | 彼女は突然黙り込んだ |
| She suddenly fell silent. | 彼女は突然黙り込んだ |
| The lady remained silent. | その婦人は黙ったままだった |
| The boy remained silent. | その子は黙っていた |
| The boy remained silent. | その少年は黙ったままだった |
| The boy was silent. | 少年は静かだった |
| Let me silent it. | x a ２ |
| And everyone was silent. | 私はこのチャンスに飛びつきました |
| The violin fell silent. | 中央の下宿人はまず彼の友人に一度だけ彼の頭を振り 微笑んで そしてその後に見えた |
| And when the Qur an is recited, listen to it attentively and keep silent, so that you receive mercy. | それでクルアーンが読誦される時は それを謹しんで聴き また静粛にしなさい 恐らくあなたがたは慈悲を受けるであろう |
| Even if we choose to be silent, we chose to be silent, and we're communicating something by choosing to be silent. | 黙っていることを選択していますし 黙ることで 何かを伝達します そしてコミュニケーションを 避けられないように |
| She kept silent all day. | 彼女は一日中黙っていた |
| She remained silent all day. | 彼女は一日中黙ったままだった |
| Why is she so silent? | 彼女はなぜあんなに黙っているのですか |
| All of them remained silent. | 彼らはみんな黙ったままだった |
| He kept silent all day. | 彼は一日中黙っていた |
| The forest was silent then. | その時森は静かだった |
Related searches : Keep Silent About - Stay Silent - Silent Block - Silent Butler - Silent Room - Is Silent - Silent Movie - Silent Period - Silent Participation - Silent Operation - Silent Running - Remained Silent - Silent Installation
