Translation of "keep to himself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He promised to keep it to himself. | 彼はそれを誰にも言わないと約束した |
He wants to keep you to himself. | 君を死なせたりはしないよ |
George doesn't mix much he likes to keep to himself. | ジョージはあまり人と付き合わない 彼は一人でいることが好きだ |
He lived by himself to keep his magic secret. | 彼は魔法の秘密を守るために 一人で生活した |
George does not mix much he likes to keep to himself. | ジョージは人とあまり付き合わない 彼は人と交際したがらない |
That old fool can't keep decent time by himself. | あの年よりは 独りでは 時間をつぶすことも出来ないんだよ |
the dark passenger's been fighting against it, trying to keep me all to himself. | 暗い乗客は それを拒んできた 私を覆い隠そうとした |
He's just lucky he's got us to keep him from digging himself a grave. | だけど 私達のしてることが |
To protect himself. | 保身のためよ |
Keep steady! and the grip tightened. A frantic desire to free himself took possession of Kemp. | ケンプの所持 |
He talked to himself. | 彼は独り言を言いました |
He came to himself. | 正気づいた |
Tom's talking to himself. | トムは独り言を言っている |
He muttered to himself | しかも敵の族長が いや オマエはウソつけ 絶対に逃げていないし ここにいるから と言って |
Did the simpleton seek to deceive and keep for himself the object my craft taught him how to forge? | この間抜けは俺を騙そうとしたのだな この細工物を自分の物にしようと |
Tom poured cold water over himself to wake himself up. | トムは目を覚ますため冷たい水を自分にかけた |
Tom poured cold water over himself to wake himself up. | トムは目を覚ますために冷たい水をかぶった |
I just keep wondering why Dale would go into that warehouse all by himself. | 何故デイルが単独で倉庫へ それを考えてたんだが |
Himself? | 彼自身 No. |
Both to himself and to others. | 彼自身にも他人にも |
He abandoned himself to grief. | 彼は悲嘆にくれた |
He attributed everything to himself. | 彼は全ての責任を自分のせいにした |
He tried to kill himself. | 彼は自殺しようとした |
He dedicates himself to research. | 彼は研究に専念する |
He exposed himself to danger. | 彼は危険に身をさらした |
He adapted himself to circumstances. | 彼は環境に順応した |
He drank himself to death. | 彼は飲みすぎて死んだ |
He dragged himself to bed. | 彼はベッドまで足を引き摺っていった |
Tom is talking to himself. | トムは独り言を言っている |
Tom started talking to himself. | トムは独り言を言い始めた |
Te Rauparaha thought to himself | 俺がこの暗い中でいなくなるんじゃないかと思って |
So Kaluza said to himself, | アインシュタインは重力を空間 より正確に言えば時空 の |
He's about to wet himself. | オムツが取れてない赤ん坊だ |
He's going to sacrifice himself. | 自分が犠牲になるつもりだ |
Show himself to the humans. | 人間に正体をさらすのよ だめよ |
Didn't appear to be himself? | 間違い |
When one man, for whatever reason, has the opportunity to lead an extraordinary life, he has no right to keep it to himself. | 並外れた人生を 過ごす機会に恵まれたとき それを独り占めする権利はない ジャック イヴ クストーの言葉です |
To the Keep! | 退け |
To the Keep! | 退却だ |
He seemed to be talking to himself. | 彼は再び腰を次にアームチェアはcreaked |
We just got to keep... got to keep talking, Sancho. | いや 大丈夫 話し続けてれば大丈夫だ |
Dick plans to go by himself. | ディックは独りで行くつもりだ |
The old man kept to himself. | その老人は人と交際しなかった |
He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した |
He keeps the room to himself. | 彼は部屋を独占している |
Related searches : Himself To Himself - Keep For Himself - To Keep - Refers To Himself - Smiled To Himself - Resign Himself To - Restrict Himself To - Kept To Himself - Left To Himself - Say To Himself - To Pay Himself - Said To Himself - Talking To Himself